He built private railway lines connecting church to church. |
Он построил железную дорогу, соединяющую церкви. |
We know you built that Devil's Gate, Colt. |
Кольт, мы знаем, ты построил Дьявольские Врата. |
Tom built that for Hannah when she was 10. |
Том построил его для Ханны, когда ей было 10. |
You built that big concave glass tower. |
Ты построил гигантскую выгнутую стеклянную башню. |
What they can't agree on is who built it and when. |
Мои эксперты считают, что это пирамида, но не могут понять, кто и когда её построил. |
I can't tell you who built it. |
Ну, я не могу сказать, кто построил её. |
Look at what I've built. |
Посмотрите на то, что я построил. |
Your father built his power by giving the nobles what they wanted. |
Ваш отец построил эту власть, давая знати то, чего они хотят. |
Torchwood snuck in and built this place underneath. |
Торчвуд проник сюда и построил эти помещения. |
It was built by Alexander the Great. |
Это храм, который построил Александр Македонский. |
And this man right here built that diner from the ground up with his own two hands. |
И этот человек построил её с нуля своими собственными руками. |
Rumple built that library for me not long before the curse. |
Румпель построил эту библиотеку для меня незадолго до проклятия. |
He built up his vineyard, he looking after you. |
Он построил винодельню, ухаживал за вами. |
It's a bloke who's built a hut and got his lawnmower out. |
Просто какой-то парень построил хижину и подстриг лужайку. |
Legend has it, he built the library and is keeper of all of its secrets. |
По легенде именно он построил библиотеку и хранит её секреты. |
She found none, so I built. |
Она ничего не нашла, я построил. |
There's an urban legend about a car Graiman built 25 years ago for Walton knight. |
Ходят слухи о машине, которую Грейман построил 25 лет назад для Уилтона Найта. |
What Jeremy's built, essentially, is a business jet. |
А то, что построил Джереми - по сути самолет бизнес-класса (бизнес джет). |
He claims that Garin built an apparatus that can easily cut a dreadnought' like butter. |
Он утверждает, что Гарин построил аппарат, который легко, как масло, может разрезать дредноут. |
He built a gold mine on it. |
На острове он построил шахту для добычи золота. |
Heard you built a fully functioning O.R. |
Слышал, что ты построил собственную операционную. |
Escobar hadn't built himself a prison at all. |
Эскобар построил себе вовсе не тюрьму. |
You see, it was my father who built the lake house. |
Видишь ли, это мой отец построил дом у озера. |
I built this company with these hands. |
Я построил компанию вот этими руками. |
I felt myself getting sucked into this world that you built. |
Меня будто засасывало в тот мир, который ты построил. |