Bill designed and built the dinosaurs himself. |
Дом спроектировал и построил сам Калленбах. |
The competition to build it was won by Filippo Brunelleschi, who built the largest dome since Roman times. |
Конкурс на дальнейшее строительство выиграл Филиппо Брунеллески, который построил большой купол. |
He built these at the vulnerable northwest corner of the Western Hill, where the Citadel is now located. |
Он построил их в уязвимой северо-западной части Западного холма, где в настоящее время находится Башня Давида. |
It is next to the temple of the goddess that he built his pyramid. |
Он основал дом Исиды, рядом с храмом богини, которой он построил эту пирамиду. |
One of the first dynamos was built by Hippolyte Pixii in 1832. |
Первую динамо-машину построил Ипполит Пикси в 1832 году. |
He also built the famous Bhimeshwara Mahadev Temple at Bhimtal. |
Он также построил знаменитый храм Бхимешвары Махадевы в Бхимтале. |
Thanks to a 9 of hearts... I built it in 1923. |
Благодаря 9 червей... я построил его в 1923 году. |
In house I even built for it Separate nice aquarium. |
В доме я даже построил для неё отдельный симпатичный аквариум. |
About the clinics he built in Africa. |
О клинике, которую он построил в Африке. |
You see, I built a machine that allows me to travel through time. |
Понимаете, Я построил машину которая позволяет мне путешествовать во времени. |
He built Kronborg and preserved the old castle inside the new one. |
Он построил Кронборг и сохранил старый замок внутри нового. |
He built a wall around himself, but it's cracking. |
Он построил стену вокруг себя, но она дает трещины. |
My father built that cabin in 1947. |
Мой отец построил этот домик в 1947 году. |
Whoever built it, they're not here now. |
Кто бы ее ни построил - их уже тут нет. |
I built you this house, exactly the way you wanted it. |
Я построил тебе этот дом, именно таким как ты хотела. |
Dr. Charles Montgomery built this house. |
Доктор Чарльз Монтгомери построил этот дом. |
Magnus Quintus built this fort in the sixth year of the reign of the Emperor Valentinio the Second. |
Магний Квинт построил это укрепление на шестом году правления императора Валентиниана Второго. |
And he was born in a log cabin, which he built. |
И он родился в деревянной хижине, которую сам построил. |
You know who it was built by? By... |
Ты знаешь кто построил это? От... |
I built my life on Harry's code. |
Я построил жизнь по кодексу Гарри. |
The shopkeeper Erlendur Hallsson built the second house here, trading from his living room. |
Хранитель магазина Эрлендюр Халдссон (исл. Erlendur Hallsson) построил второй дом в этом месте и вскоре начал процветать его гостиничный бизнес. |
In 1890, Holt built his first experimental steam traction engine, nicknamed "Old Betsy". |
В 1890 году Холт построил свой первый опытный двигатель на паровой тяге, назвав его «Old Betsy». |
The order built hospital and a shelter for pilgrims there. |
Там орден построил больницу и убежище для паломников. |
In 1920, famed designer Hans Ledwinka (most famous for the Tatra automobile) designed and built first Steyr, the Wafenauto. |
В 1920 году, знаменитый дизайнер Ганс Ледвинка (наиболее известным по автомобилям Tatra) спроектировал и построил первый Steyr, Вафен-ауто. |
Later in 1880s, Tairyants built a brandy factory in the northern part of the fortress. |
Позже в 1880-х годах Таирян построил коньячную фабрику в северной части крепости. |