| WHEN WE WERE IN ITALY, WE WENT TO SEE A WONDERFUL TOMB THAT A HUSBAND HAD BUILT FOR HIS WIFE. | Когда мы были в Италии, мы пошли смотреть чудесную гробницу, которую муж построил для своей супруги. |
| Built three schools in Indonesia, two schools in China, one school in Guatemala and three schools in Haiti as part of Tzu Chi relief projects. | Построил три школы в Индонезии, две школы в Китае, одну школу в Гватемале и три школы в Гаити в рамках проектов по оказанию помощи Тцу Ши. |
| John McShain (December 21, 1896 - September 9, 1989) was a highly successful American building contractor known as "The Man Who Built Washington." | Джон Макшейн (21 декабря 1896 - 9 сентября 1989) был очень успешным американским строительным подрядчиком, известным как «Человек, который построил Вашингтон». |
| Mark Zakharov did not use him in his screen works, with the exception of small roles in the television films of The Twelve Chairs (1976) and The House That Swift Built (1982). | Марк Захаров не задействовал его в своих экранных работах, за исключением небольших ролей в телевизионных лентах «12 стульев» (1976) и «Дом, который построил Свифт» (1982). |
| Built it - He'll know how to take it down. | Баатар младший его построил, он точно знает, как его остановить. |
| A Nightmare on Elm Street provided the success that New Line Cinema needed to become major Hollywood company; to this day, New Line is referred to as "The House That Freddy Built." | «Кошмар на улице Вязов» обеспечил успех New Line Cinema, которая стала одной из главных компаний в Голливуде; и по сей день New Line Cinema называют «Домом, который построил Фредди». |
| The house that bowerman built. | "Дом, который построил Бауэрмен". |
| So Wade built this? | Так значит, Уэйд сам ее построил? |
| Given how your father built... | Отдать то, что построил твой отец... |
| Who built that temple? | Кто построил этот храм? Аплане. |
| He built this fantastic stage. | Он тот, кто построил эту замечательную сцену. |
| He built his home nearby. | Для них он построил иное жилище, рядом. |
| Somebody built that place. | Но кто-то же построил это место. |
| An entomologist built it. | Его спроектировал и построил наш энтомолог. |
| Which means you built it. | А это значит, что ты его построил. |
| Just built one for myself. | Я построил только одну, для себя. |
| Since I built the house. | С тех по как я построил дом. |
| He built a new house. | Он построил новый дом. |
| You built that all by yourself? | Ты всё это построил сам? |
| Look what I built. | Смотри, что я построил. |
| He built this ludus. | Он построил этот лудус. |
| I built it from the ground up. | Я построил ее с нуля. |
| Who built that temple? | Кто построил этот храм? |
| Knox would have built an exit. | Нокс построил бы выход. |
| I built this castle. | Я знаю дорогу, я сам его построил. |