Some of the words go like this: "The foolish man built his house upon the sand/ And the floods came up/ And the house on the sand went crash." |
В ней есть слова: «Глупец построил свой дом на песке, но началась буря и разрушила дом на песке». |
Using this assumption, Edgeworth built a model of exchange on three assumptions: individuals are self-interested, individuals act to maximize utility, and individuals are "free to recontract with another independently of... any third party." |
На базе «исчисления» Эджуорт построил модель экономического обмена, сделав три допущения: индивиды руководствуются только собственной выгодой; индивиды стремятся извлечь максимально возможную полезность; индивиды «вправе перезаключить сделку без согласия третьей стороны». |
Are you saying that if we communists, who you dislike, hadn't come to power, that king of yours, who wasn't even Romanian, would've built low-rent housing blocks for you to live in and would've provided the country with electricity? |
То есть ты хочешь мне сказать, что если бы мы, коммунисты, которые вам не нравятся, не пришли бы к власти, ваш Царь, который даже румыном не был, построил бы вам жилье и провел бы электричество по всей стране, да? |
Crisler Arena, which opened in 1967, has been dubbed The House that Cazzie Built. |
«Крайслер-арена», открытая в 1967 году, была прозвана фанатами «Дом, который построил Кэззи». |