| Barney, it was awful. | Барни, это было ужасно. |
| Life moves pretty fast, Barney. | Жизнь движется быстро, Барни. |
| Wait... where's Barney? | Подождите... Где Барни? |
| Where the hell is Barney? | Где, черт возьми, Барни? |
| That was the reaction Barney expected. | Такую реакцию Барни ожидал увидеть. |
| Barney's Favorite Things! | Классные вещички от Барни! |
| What's up, Barney? | В чем дело, Барни? |
| Barney, you okay? | Барни, ты в порядке? |
| You can call me Barney. | Можете звать меня Барни. |
| Barney's not a woman. | Барни ж не женщина. |
| I asked Barney the same thing. | Я спросил Барни тоже самое. |
| I've known Barney the longest. | Я дольше всех знаю Барни. |
| Barney, don't do this. | Барни, не делай этого. |
| Every bachelor party has a Barney. | На каждой вечеринке есть Барни. |
| You okay, Barney? | Ты в порядке, Барни? |
| Thanks a lot, Barney. | Большое тебе спасибо, Барни. |
| Barney, please calm down. | Барни, прошу тебя, успокойся. |
| What did you tell Barney? | Что ты сказал Барни? |
| Time's up. Where's Barney? | Время вышло, где Барни? |
| This is my friend, Barney. | Это мой друг, Барни. |
| Barney, this is Amy. | Барни, это Эми. |
| You know what, Barney? | Ты знаешь что, Барни? |
| Barney Rubble. Trouble! | В Барни, да. |
| Move your car, Barney! | Отгони свою машину, Барни! |
| Barney, I am leaving. | Барни, я ухожу. |