| Who's it going to be, Barney? | Кто это будет, Барни? |
| Barney, I am going to kill you. | Барни, я убью тебя. |
| Barney, we are in a restaurant. | Барни, мы в ресторане. |
| Barney, I trust you. | Барни, я верю тебе. |
| Uncle Barney had different plans. | У дяди Барни были другие планы. |
| Barney wants to be with you. | Барни хочет быть с тобой. |
| Can you hear me, Barney? | Ты меня слышишь, Барни? |
| But luckily, Barney did. | Но к счастью, Барни представлял. |
| Barney, split your tiles. | Барни, подели свои кости. |
| Barney gets three slaps. | У Барни есть три пощечины. |
| He's gone, Barney. | Он ушел, Барни. |
| Who's Barney Dunn? | Кто такой Барни Данн? |
| You know Barney Dunn. | Вы же знаете Барни Данна. |
| Danny meets Barney on the street. | Дэнни встречает Барни на улице. |
| You hear about Barney Dunn? | Ты слышал про Барни Данна? |
| She found a friend for Barney. | Она нашла подружку для Барни. |
| We got to call Barney. | Мы должны позвонить Барни. |
| Apology accepted, Barney. | Извинения приняты, Барни. |
| "Weekend at Barney's"! | "Уикэнд у Барни"! |
| Barney's in your office. | Барни в твоем кабинете. |
| I'm dying here, Barney. | Я умираю здесь, Барни. |
| Barney, we should - | Барни, нам стоит... |
| Good night, Barney. | Спокойной ночи, Барни. |
| You remember Sally and Barney? | Помнишь Салли и Барни? |
| Consuela, it's Barney. | Консуэлла, это Барни. |