| Barney's friend, Hank Fillmore. | Друг Барни, Хэнк Филмор. |
| The fact that Barney's engaged. | То, что Барни помолвлен. |
| There you go, Barney. | Вот так, Барни. |
| Don't worry, Barney. | Не волнуйся, Барни. |
| How's Barney getting in? | А как Барни пройдет? |
| Don't let Barney speak. | Не давай Барни говорить. |
| I miss Barney, David. | Мне не хватает Барни, Дэвид. |
| Are you afraid, Barney? | А тебе страшно, Барни? |
| Have you slept with Barney recently? | Ты недавно спала с Барни? |
| Barney Leonard's office, please. | офис Барни Леонарда, пожалуйста. |
| Barney, I'm serious. | Барни, я серьезно. |
| Come on, Barney. | Ну же, Барни. |
| Barney, that's amazing! | Барни, это чудо! |
| What the hell, Barney? | Барни, это еще что такое? |
| OK, not you Barney. | Не ты, Барни. |
| Barney, I lied. | Барни, я врал. |
| Holly is Barney and Marshall. | Холли это Барни плюс Маршалл. |
| This is my brother, Barney. | Это мой брат, Барни. |
| You know Barney, Bill? | Ты знаком с Барни, Билл? |
| Barney, are you awake? | Барни, ты не спишь? |
| Barney, just say it. | Барни, просто скажи это. |
| I'm so sorry, Barney. | Мне так жаль, Барни. |
| What about you, Barney? | А как ты, Барни? |
| Not at Barney's Bowlarama. | Только не у Барни. |
| Barney, come on. | Барни, садись на трон. |