| Barney paid for her. | Барни заплатил за нее. |
| Wiggum never! Barney forever! | Барни - да, Виггаму - нет! |
| Barney, that is so insightful. | Барни, это так проницательно! |
| Barney and I are not together. | Барни и я не вместе. |
| Barney sucked it dry. | Барни высосал все досуха. |
| Those are sideshows, Barney. | Это все второстепенно, Барни. Правда? |
| Barney, wait, wait! | Барни, подожди, подожди! |
| Who is this Barney? | Кто такой этот Барни? |
| Barney, why are you doing this? | Барни, зачем тебе это? |
| Barney and Robin were secretly dating. | Барни и Робин тайно встречались. |
| Barney Stinson, buckle up. | Барни Стинсон, пристегнись. |
| You left her with Barney? | Ты оставила её с Барни? |
| And that would be Barney, | И в этом весь Барни. |
| Barney... - Uuh. | Барни... из будущего... |
| Barney, don't! | Барни, не надо! |
| Listen, Barney, I... | Послушай, Барни, я... |
| You had Barney's baby. | У тебя ребенок от Барни. |
| You had a baby with Barney. | У Вас с Барни Ребенок! |
| Barney referred them to me. | Барни их мне порекомендовал. |
| Barney doesn't have cholesterol. | У Барни не холестерин. |
| You must be Barney. | Ты должно быть Барни. |
| Good slam, Barney. | Хорошо подколол, Барни! |
| Barney, I'm not playing... | Барни, я не играю - |
| Barney, how is that awesome? | Барни, что тут потрясающего? |
| Thanks so much, Barney. | Большое спасибо, Барни. |