| Barney, this isn't food. | Барни, это не еда. |
| Enough talk, Barney! | Хватит болтать, Барни! |
| We love you, Barney! | Мы тебя любим, Барни! |
| Barney, what's up? | Чего тебе, Барни? |
| Barney Stinson always gets the yes. | Барни Стинсон всегда получает согласие. |
| Barney, back me up. | Барни, ну скажи ему. |
| But Barney hasn't done... | Но Барни не делал... |
| How you doing, Barney? | Как дела, Барни? |
| Wait, is that Barney Jr.? | Подождите, это Барни младший? |
| Barney, you look great. | Барни, отлично выглядишь. |
| Barney, that won't work. | Барни, это не сработает. |
| Barney, enough with the lies. | Барни, хорош уже врать. |
| Barney, put it away. | Барни, убери это. |
| You suck, Barney. | Ты отстой, Барни. |
| You screwed it up, Barney! | Ты продул их, Барни! |
| Barney, it's me! | Барни, это я! |
| I love you, Barney! | Люблю тебя, Барни! |
| Barney, stop him! | Барни, останови его! |
| Got your price check, Barney. | Нашёл тебе стоимость, Барни. |
| Barney, I'm getting wet. | Барни, я вся мокрая. |
| Barney, back me up. | Барни, поддержи меня. |
| But Barney hasn't done... | Но Барни не сделал... |
| Barney, I am leaving. | Барни, мне надо идти. |
| Barney, massive hemorrhoids. | У Барни огромный геморрой. |
| Barney's not a woman. | Но Барни же не женщина. |