| Barney, you are just delightful. | Барни, ты просто очарователен. |
| Some surprise for Barney. | Какой-то сюрприз для Барни. |
| Isn't it, Barney? | Ведь так, Барни? |
| Barney still isn't answering. | Барни так и не отвечает. |
| Where could Barney be? | Куда Барни мог деться? |
| You did Weekend at Barney's. | Ты устроил уикенд у Барни. |
| Barney and Robin, okay? | Барни и Робин, верно? |
| See? Barney came through. | Видишь, Барни на такое способен. |
| Not as big as Barney. | Ну, не так, как Барни. |
| I see you, Barney. | Я вижу тебя, Барни. |
| Barney, are you okay? | Барни, ты в порядке? |
| Barney is happy with Robin. | Барни счастлив с Робин. |
| Barney stopped being himself. | Барни перестал быть собой. |
| No, I'm Barney. | Нет, Я Барни. |
| Barney's the king. | В них Барни - король. |
| That's your problem, Barney. | Это твоя проблема, Барни. |
| Anyways, Barney's right; | В любом случае, Барни прав |
| What did Barney hull say? | Что сказал Барни Халл? |
| Why isn't Barney coming? | Почему Барни не придет? |
| Barney's getting engaged. | Барни скоро будет помолвлен. |
| Not now, Barney. | Не сейчас, Барни. |
| I'm scared, Barney. | Мне страшно, Барни. |
| Didn't Barney tell you? | Разве Барни тебе не объяснил? |
| Why, Barney and everybody. | Ну, Барни и все остальные. |
| Why did you fire Barney? | Зачем ты уволила Барни? |