| I'm not afraid of deer or wolves. | И я не боюсь оленей или волков. |
| I'm just afraid it would be revealed as a dream. | Я просто боюсь, что это так и останется мечтой. |
| No afraid he would go to the end. | Нет, боюсь, что он пойдёт до конца. |
| I'm not afraid of you, boy. | Я не боюсь тебя, парень. |
| I am not afraid for whatever comes next. | Я не боюсь того, что будет дальше. |
| I'm not afraid of you, little brother. | Тебя я не боюсь, братик. |
| I am afraid the ground's frozen solid. | Боюсь, что земля промерзла насквозь. |
| I'm just afraid that one day, you'll... | Я просто боюсь, что однажды ты... |
| I am afraid that I won't work long in that veterinary clinic. | Боюсь, что не проработаю долго в этой ветеринарной клинике. |
| They need to know that I'm not afraid of them. | Они должны знать, что я их не боюсь. |
| I've brought my son because I'm very much afraid. | Я привела своего сына, потому что я очень боюсь. |
| I want to die but I'm too afraid to do it. | Я хочу умереть, но боюсь это сделать. |
| I'm not really afraid of this place. | На самом деле я не боюсь этого места. |
| You're afraid to touch others. | А я боюсь находиться среди людей. |
| I am very much afraid that it is both. | Очень боюсь, что и то и другое. |
| I am afraid I will have no choice but to leave. | Я боюсь, что у меня не останется выбора, кроме как уйти. |
| And I must say, I am afraid. | Должен сказать честно - я боюсь. |
| Too afraid to, just in case there's... nothing. | Слишком боюсь, если вдруг там... ничего. |
| And I'm not afraid to kill you. | А я не боюсь тебя убить. |
| I wish I wasn't afraid all the time but I am. | Я бы хотела не бояться все время но я боюсь. |
| The truth is, I'm just so afraid of being alone. | Правда в том, что я очень боюсь одиночества. |
| I'm not afraid of intimacy. | Я его не боюсь, а просто не люблю. |
| I'm not afraid of you, Donuts. | Я тебя не боюсь, Пончик. |
| I am afraid the decision of the provisional government is final. | Я боюсь, что решение временного правительства окончательное. |
| I'm just afraid of scuffing them on the dance floor. | Но я боюсь стереть подошвы на танцполе. |