A guy named Jerry Berman, from Princeton. |
Его правая рука - человек по имени Джерри Берман из Принстона. |
My guy got it from inside. |
Мне сказал об этом наш человек в Стоктоне. |
Doesn't make me your guy. |
Это не значит, что я ваш человек. |
Says the guy who goes to confession twice a week. |
И это говорит человек, который ходит на исповедь дважды в неделю. |
There's a guy who can make it happen. |
Есть у меня один человек, который может с этим помочь. |
The guy who shot you goes to jail. |
Человек, который стрелял в тебя, сядет в тюрьму. |
Says the guy with the gun. |
И это говорит человек, у которого нашли пистолет. |
I just watched a guy implode because microscopic robots ate his flesh. |
Я только что видел, как человек взорвался изнутри, потому что микроскопические роботы поедали его тело. |
Still, he was a decent guy. |
Но не смотря ни на что, это был хороший человек. |
Silvio... Mr. Soprano's guy... |
Сильвио... человек от мистера Сопрано заезжал сегодня утром. |
Some guy on line three claims he's Richard Kimble. |
Сэм, какой-то человек на третьей линии утверждает, что он Ричард Кимбл. |
Captain, the same guy killed both. |
Капитан, их убил один и тот же человек. |
Ducky confirmed it's the guy who attacked him. |
Даки подтвердил, что это тот человек, который напал на него. |
A guy with my identical hands. |
Человек, с точно такими же руками, как у меня. |
A guy over there says he's your father. |
Там тебя ждет какой-то человек, говорит, что твой отец. |
You're the only guy that remembered my birthday. |
И ты - единственный человек, который вспомнил про мой день рождения. |
You said I was your guy. |
Ты же говорил, что я ваш человек. |
My guy's on page 23. |
А мой человек окажется на стр. 23. |
Only guy on earth who can write a melody like that. |
Единственный человек на земле, кто мог бы написать такую песню. |
Look, Frasier's a reasonable guy. |
Послушай, Фрейзер - разумный человек. |
Katrina, Mike is Harvey's guy. |
Катрина, Майк - человек Харви. |
The guy at the station will say he never saw you. |
Человек на заправке скажет, что он тебя не видел. |
You do seem like a genuinely decent guy, Charlie. |
Ты, правда, чертовски хороший человек, Чарли. |
A guy loses an arm, but the arm still hurts. |
Человек теряет руку, но она все ещё болит. |
Some critics even questioned if the same guy wrote both books. |
Некоторые критики даже сомневались, что эти книги написал один человек. |