We need a new fourth guy for our group. |
Нам нужен новый четвертый человек для нашей компании. |
That's the same guy who ransacked Arkady's house. |
Это тот же человек, который проник в дом Аркадия. |
He was a really hard, hard guy. |
Он был на самом деле очень жесткий человек. |
Well, there is one guy we could call. |
Это может знать только один человек. |
Busy guy, successful surgeon, family man. |
Занятой парень, успешный врач, семейный человек. |
The guy couldn't answer me. |
Молодой человек не смог мне ответить. |
So the guy who attacked him could still be on the loose. |
Значит, напавший на него человек может быть все еще на свободе. |
And I shall name him running guy. |
И назовем его: "Бегущий человек". |
You're the only guy I trust here. |
Ты единственный человек, кому я здесь доверяю. |
The CIA guy was Libby McCall - horrible man. |
ЦРУ тогда представлял Либби МакКолл - ужасный человек. |
I think he's just one guy. |
Думаю, что последний - это один человек. |
He's a decent guy that got dragged into all this. |
Он порядочный человек, который был втянут в это. |
The guy really knows how to cover his tracks. |
Этот человек хорошо умеет заметать следы. |
I'm his best friend, and I'm the guy who' talking to you right now. |
Я его лучший друг, и просто человек, который с тобой разговаривает. |
So this is where the first guy got AIDS. |
Так вот где человек впервые заразился СПИДом. |
Not just Chinna, there is a new guy with him. |
Там был не только Чинна, но и новый человек. |
Sekar, his new lieutenant is no ordinary guy. |
Шекхар, его правая рука, не обычный человек. |
I'm the same guy that you hit it off with. |
Я тот же человек, с которым ты общалась. |
The last guy who tried that didn't do so well. |
Последний человек, который пытался это сделать, не очень преуспел. |
It's your fault that you're the most unreliable guy On the face of the planet. |
Просто, ты самый непостоянный человек на земле. |
Except there's some other guy at the head of the table. |
Только вот во главе стола сидел другой человек. |
Just me and the guy that can get it done. |
Только я и человек, который справится. |
Says the dead guy I last saw 27 years ago. |
Говорит человек, умерший 27 лет назад. |
No, Mom, Laser Floyd's not a guy... |
Но, мам, Лэйзер Флойд это не человек. |
That's the guy that's meeting me. |
Там человек, который встречает меня. |