Come on, the guy he was looking for died seven years ago. |
Чарро, человек, которого он искал сгорел 8 лет назад. |
This from a guy who bought a dump so he could go through our garbage. |
И это говорит человек, который купил свалку, чтобы копаться в наших отходах. |
Look, you have the wrong guy. |
Слушайте, я - не тот человек. |
Some guy sits in a conference room somewhere and our server routes his session to one of our termination engineers. |
Человек сидит где-то в офисе, а наш сервер перенаправляет его сессию к одному из наших терминационных инженеров. |
I saw a dark room, some people, and a guy tied to a chair. |
Я видел темную комнату, нескольких человек и привязанного к стулу парня. |
You're just a guy who happened to find those vehicles. |
Вы просто обычный человек, случайно наткнувшийся на эти автомобили. |
He is still your guy, believe me. |
Он все еще ваш человек, поверьте. |
Your Excellency, there's a guy came from the royal presence. |
Ваша честь, этот человек приехал из королевского дворца. |
Any normal guy would already have alerted social services. |
Любой нормальный человек обратился бы в социальную службу. |
I'm the guy that shot his brother. |
Я человек, застреливший его брата. |
It's the guy sitting across from you. |
Это человек, который сидит напротив тебя. |
I heard that your policy guy met with somebody in DoD just this afternoon. |
Я слышал, что ваш человек встречался сегодня с кем-то из минобороны. |
He's a singer and actor from Earth, really famous guy. |
Это певец и актёр на Земле, очень известный человек. |
There was another guy with them. |
С ними был еще один человек. |
Just waiting for my guy to give me the green light. |
Жду, что мой человек даст мне сигнал. |
We got a guy on the committee. |
У нас есть там свой человек. |
We got a guy in the dispensary. |
У нас есть свой человек в больнице. |
And I got another guy in the commissar. |
А у меня есть человек в столовой. |
But the man I do know is a stand-up guy. |
Но человек, которого я знаю, выдающийся парень. |
I'm the last guy you want to take advice on women from. |
Я последний человек, от которого ты захочешь услышать совет насчёт женщин. |
He is without a doubt the funniest guy I have ever met. |
Он без сомнения самый смешной человек, которого я встречала. |
You're the coolest guy who wears a cape, Papa Drac. |
Ты самый классный человек в плаще, дедушка Драк. |
Charlie was picked up outside his high school by a guy matching Sava's description. |
Чарли возле его школы забрал человек по описанию похожий на Саву. |
There was a man, some old guy, who said it would happen. |
Там был человек, старик какой-то, который говорил, что так будет. |
There's a guy snooping around your car. |
Какой-то человек шарится возле твоей машины. |