Примеры в контексте "Guy - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Человек

• I'm not the guy who gets permission.

  Я не тот человек, который спрашивает разрешения

• Your guy can't just e-mail the translations?

  Твой человек не может просто переслать перевод по и-мейлу?

• How do you figure a guy who wrote,

  Как, по твоему мнению, человек, который написал

• I just didn't want you to go through life wondering what kind of guy I was.

  Я не хочу, чтобы твоя жизнь прошла в гаданиях, что я был за человек.

• And the guy that killed my partner seems to be a central part of it.

  И человек, который убил моего напарника, судя по всему, стоит в его центре.

• It's your life, but take it from a guy who blew it 20 years ago.

  Это твоя жизнь, но как человек, который все потерял 20 лет назад.

• Relax, Haim, the guy owes me a bundle.

  расслабьс€, 'аим, этот человек должен мне кучу денег.

• I know a guy, okay?

  У меня есть свой человек, понятно?

• Henry, the guy who brought us in He's sick

  Генри, - тот человек, который привел нас сюда.

• Because you're the strongest guy in Hollywood?

  Потому что ты сильнейший человек в Голливуде?

• The guy that I killed is back from the dead.

  Человек, которого я убил, восстал из мертвых!

• What's so wrong about a guy hanging out with his buddies?

  Что такого в том, что человек просто расслабился со своими приятелями?

• That you're a wealthy guy?

  От того, что ты состоятельный человек?

• I was in a street full of people, and I see a poor guy lying on the sidewalk.

  На улице много людей, и вдруг я вижу, человек лежит на тротуаре.

• So... some guys I take seriously... tell me you're a serious guy.

  Итак, ребята, к которым я отношусь очень серьезно сказали, что и вы человек серьезный.

• The way I see it, a guy like you, I'll get another shot.

  Подозреваю, что человек, вроде тебя, даст мне ещё один шанс.

• Lo... A guy who hasn't fumbled in his entire career fumbles twice in one game.

  Человек, который никогда не лажал за всю свою карьеру, проиграл дважды за одну игру.

• Frank's not the kind of guy that would change if you told him to, but maybe he's come around to it by himself.

  Френк не тот человек, на которого кто-либо может повлиять, но если он изменился, то только сам.

• The guy I'm stealing this for will give me $1 million.

  Тот человек, для которого я это украл, платит 1 миллион долларов.

• That sniper guy said he got 255 all by his lonesome.

  Тот снайпер говорит, что перебил 255 человек.

• You know you're a decent guy?

  Ты знаешь, что ты хороший человек?

• If the same guy set both fires, he's been flying under the radar for 20 years.

  Если оба пожара устроил один и тот же человек, он на протяжении 20 лет был где-то поблизости.

• This is the guy staying in your mother's basement?

  Этот человек живет в подвале дома твоей матери?

• She said if I abandoned my best friend, then I'm not the guy she fell in love with.

  Если ты бросишь своего лучшего друга, то ты не тот человек, в которого я влюбилась, сказала она.

• And I'm really scared because there's this old dead guy just a few feet away from me.

  И это было очень страшно, потому что там был старый мертвый человек напротив меня.

Другие варианты перевода слова guy

• Парень
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Чувак
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик
• Преступник