The guy who gave the flu shots was Dr. Jason Carlisle. |
Человек, который делал прививку это доктор Джейсон Карлайл. |
He's saying that the guy from the health department threatened to. |
Говорит, человек из санинспекции грозился депортировать. |
I think you're the smartest guy on Earth. |
Мне кажется, вы умнейший человек на Земле. |
The guy who saved us in the dojo. |
Человек, который спас нас в додзё. |
'Cause that's the kind of guy that Mike is. |
Потому что такой уж Майк человек. |
My name is Damian Hale, and I'm the guy who bought your body. |
Меня зовут Дэмиан Хейл, я человек, который купил твоё тело. |
Ramal's Poseidon's guy, not ours. |
Рамал - человек Посейдона, не наш. |
Santora's got a guy at transit authority. |
У Санторы есть свой человек в управлении городским транспортом. |
My guy hasn't been able to find it. |
Мой человек не смог найти ее. |
Please, tell me Clark's guy pulled through and he's willing to testify. |
Пожалуйста, скажи, что человек Кларка согласился дать показания. |
Rich guy, C.E.O. probably killed over money. |
Богатый человек, гендиректор, возможно, убит из-за денег. |
The guy holding up your interview was trying to get us to do something, because he thought he could. |
Человек, задерживающий собеседование, пытался вынудить нас сделать кое-что, потому что думал, что ему это удастся. |
He thinks you're the greatest guy on earth. |
Он думает, что ты лучший человек на Земле. |
I've already got a guy on the inside. |
У меня уже есть там свой человек. |
He's the neediest guy in the world. |
Да. Он самый нуждающийся человек. |
He's a regular guy... nothing to see here. |
Обычный человек, не к чему придраться. |
And there's some guy out there with a shotgun. |
Надо поторопиться, там человек с винтовкой. |
After what that program did to me... pretty much the guy who screwed me is screwing mom. |
После того, что программа со мной сделала... тот же самый человек, который сломал меня, теперь окучивает маму. |
There should have been one more guy. |
Со мной должен быть ещё один человек. |
My guy can't do us any favors at the moment. |
Мой человек сейчас не может нам помочь. |
You know, he's a busy guy. |
Знаете же, он занятой человек. |
A guy wearing a hooded parka just came in here. |
Сюда сейчас один человек зашел в куртке с капюшоном. |
Not a guy you want to sneak up on. |
Это не тот человек, к которому стоит подкрадываться. |
The guy you talked to is Commander Kalfas. |
Человек, с которым Вы говорили, Командующий Калфас. |
There's a guy investigating missing person's cases. |
Она видит парня, расследующего исчезновение нескольких человек. |