Примеры в контексте "Guy - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Guy — Человек

• Well, the guy wants to run for president.

  А человек хочет баллотироваться в президенты!

• But a guy can hope, right?

  Но человек потерял надежду, верно?

• Now, when I'm off attending other business, Don E. Here is my guy.

  Когда я уйду по другим делам, руководит Дон И. Мой человек.

• By the same guy who killed Josh?

  Тот же человек, кто убил Джоша?

• I mean, I'm so not a word guy.

  Ты, знаешь, что я не человек слова.

• At least the guy you were supposed to be protecting Only got kidnapped, Not killed, unlike some people I know.

  По крайней мере, человек, которого вы должны были защищать, был всего лишь похищен, а не убит, в отличие от других.

• The guy we've been looking for is still alive.

  Человек, которого мы ищем, ещё жив.

• A "why" guy's like:

  Человек "Зачем" говорит так.

• You seem like a smart guy, Kamekona, which means you probably already figured out that Levi Sosa is a very dangerous man.

  Ты вроде смышлёный парень, Камекона, а значит, ты уже понял, что Левай Соса очень опасный человек.

• The guy we're looking for is wearing a red cap. That's all we know.

  Нам нужен человек в красной бейсболке это все, что известно.

• I understand that you wish that a guy like he would be your father.

  Я понимаю, как тебе хочется, чтобы такой хороший человек был твоим отцом.

• Why can't the guy take the hat to his daughter by himself?

  Почему этот человек не может сам шапку дочери отвезти?

• I'm not handicapped. but the guy who has -

  Я не инвалид, но человек, который...

• You know, you're my guy now, I'll look after you.

  Ты теперь мой человек, поэтому я позабочусь о твоей безопасности.

• The guy fled the country, and there is no connection between him and me besides a few meetings that a lot of other people attended.

  Человек покинул страну, между ним и мной нет никакой связи, кроме встреч, на которых было полно народу.

• Though it's hard to know how a guy will react once he's getting his fingernails torn out.

  Но трудно предположить, как отреагирует человек, если ему начнут выдёргивать ногти.

• There's a guy creating meta-humans - innocent people - 'cause I changed the timeline.

  Появился человек, создающий из невиновных людей мета, и все потому, что я изменил ход событий.

• Am I the greatest guy in the world?

  Разве я величайший человек в мире?

• You think a guy like Jack Fuller leaves a forwarding address?

  Думаешь, человек вроде Фуллера оставит настоящий адрес?

• I'm the guy taking a dead man's place behind the wheel.

  Я человек, который сядет за руль вместо мертвеца.

• Deep down, I think I always knew that your dad wasn't the right guy for me.

  В глубине души я всегда знала, что твой отец - не мой человек.

• I think of it as you get to have dinner with me and I choose to back off that trade 'cause I am a standup guy.

  Скорее, тебе удастся поужинать со мной, а я решу отменить сделку, потому что я хороший человек.

• And all the guy who you covered for could offer in return was a job as a hotel waiter and a barman.

  А человек, которого вы прикрыли, смог предложить взамен лишь работу официанта и бармена.

• The guy negotiated peace in every corner of the planet, was revered by his peers.

  Вот человек, который заключал мир по всему свету, и которого уважали его коллеги.

• But I am evermore a boring guy now, and... mellowed by life, trust me.

  Но сейчас я скучный человек, и... стал мягким, поверь мне.

Другие варианты перевода слова guy

• Парень
• Мужик
• Тип
• Мужчина
• Чувак
• Ним
• Гай
• Того
• Ги
• Гая
• Мальчик
• Преступник