I just want people to remember there's a guy in between these things. |
Просто хочу, чтобы люди помнили, Что между этими двумя штуками находится человек. |
When a guy has a gun on you, don't run. |
Человек навел на тебя пистолет - не убегай. |
So, you need one guy like that in every group. |
В общем, в каждой группе должен быть такой человек, как он. |
Listen, we got a guy on the inside. |
Послушай. среди них есть наш человек. |
And the most important guy who takes up all of my thoughts... |
И человек, который занимает все мои мысли... |
He said some guy named Hector burned it up. |
Сказал, что человек по имени Гектор всё сжёг. |
I need a guy who is going to stand up for me. |
Мне нужен человек, готовый вступиться за меня. |
You were shot and your own guy set you up. |
Тебя подстрелили и тебя подставил твой же человек. |
He said that he saw a guy bury a box in the desert. |
Он сказал, что видел, как человек закопал в пустыне коробочку. |
I meant thank you for being a really decent guy. |
Спасибо за то, что вы такой хороший человек. |
Here's a guy you all need to study. |
Вот человек, которого всем вам стоит почитать. |
John wanted Lowry's guy to take Danny out. |
Джон хотел, чтобы человек Лаури убил Дэнни. |
This is one guy doing this. |
И всё это делает один человек. |
Husband said they were asleep when the guy broke in, cleaned the place out... |
По словам мужа, они спали, когда к ним вломился человек, обчистил дом... |
I already told the guy who came before. |
Меня молодой человек уже об этом спрашивал. |
I'm sure it was the same guy. |
Уверен, это сделал один человек. |
If your guy Hughes hadn't tipped them off... |
Если бы твой человек Хьюс им не стуканул... |
They hired our crew to do the heist because I happened to have a guy on the inside. |
Они наняли нашу команду для ограбления, потому что у меня оказался свой человек внутри. |
If anybody can vouch for that, I'm your guy. |
Никто не даст соврать, я твой человек. |
I'm a classified government guy. |
А я - засекреченный правительственный человек. |
Wyner's a smart guy, boss. |
Вайнер - умный человек, босс. |
There's a guy, Capello, runs a transportation outfit in the Bronx. |
Есть человек, Капелло, который владеет транспортной компанией в Бронксе. |
The guy in the video set fire to Nick Easter's place last night. |
Человек на видеопленке поджег вчера квартиру Ника Истера. |
The guy who leads it sees things in aeally positive way. |
Человек, который руководит им, видит вещи в положительном свете. |
A guy was walking and you got in his way. |
Человек шёл, а ты взял и перешёл. |