| How's the weather look, Ollie? | Как там погода, Олли? |
| The weather was great that day | В тот день была хорошая погода. |
| Nice weather, don't you think? | Хорошая погода, не находишь? |
| It's this balmy weather. | Это все дурацкая погода. |
| You see this weather? | Видишь, какая погода? |
| Well, the weather's lovely. | Ну, погода там приятная. |
| Is the weather ever normal here? | Тут вообще бывает нормальная погода? |
| Nice weather for it. | Хорошая погода для этого. |
| The weather was warm most days. | Погода в основном была теплая. |
| However, weather was to drastically affect the mission. | Однако поискам серьёзно мешала погода. |
| Throughout Sunday the weather worsened again. | 7 апреля погода вновь испортилась. |
| Splendid weather, isn't it? | Погода хорошая, не правда? |
| The weather's fine. | А вообще погода ничего. |
| How's the weather? | Какая погода на улице? |
| And what beautiful weather. | И погода такая хорошая. |
| The weather in these parts can be unpredictable. | Погода в этот период непредсказуема. |
| Current weather for VTCH at NOAA/NWS | Текущая погода для VTCH на NOAA/NWS |
| The weather, however, intervened. | Но в планы вмешалась погода. |
| How weather in Berlin? | Как погода в Берлине? |
| No, the weather's fine. | Нет, погода хорошая. |
| Before the weather gets any worse. | Прежде чем погода ухудшится. |
| This weather can't last. | Такая погода не продлится долго. |
| Whenever the weather's nice, the Cullens disappear. | Погода разгулялась и Каллены исчезли. |
| The house, weather, Dad | Дом, погода, папа... |
| It's great picnic weather. | Хорошая погода для пикника. |