| Nice weather we're having. | Хорошая погода, я слышал вы... |
| The weather these days... | Погода в эти дни... |
| Until the weather clears. | Пока погода не улучшится. |
| The weather is nice too. | Да и погода замечательная... |
| When the weather gets down... | Да, когда погода ухудшается... |
| How's the weather outside? | Как там погода? - Влажно! |
| As the weather in Berlin? | Как погода в Берлине? |
| Outside the town is bad weather. | За городом плохая погода. |
| The weather is so good in california. | В Калифорнии такая хорошая погода. |
| The weather's mild, don't you think? | Погода - прелесть, верно? |
| How's the weather up there? | А у вас как погода? |
| We're lucky, the weather is good. | Повезло, погода хорошая. |
| Yes, nice weather. | Да, хорошая погода. |
| The weather's great, people are nice. | Погода отличная, люди приятные. |
| How's the weather in Chicago? | Как погода в Чикаго? |
| The weather permits a landing. | Погода не препятствует посадке. |
| Bad weather in the mountains? | Видимо, в горах плохая погода? |
| "The weather still continues charming." | "Погода по-прежнему чудесная" |
| The weather was quite mild. | Погода была довольно теплая. |
| The weather is really good. | Погода и правда хорошая. |
| It's just the weather. | Это, наверное, погода. |
| Abominable weather for travel. | Ужасная погода для поездок. |
| The weather might slow us down. | В погода может замедлить нас. |
| How's the weather? | Как у вас погода? |
| Filthy weather, filthy times. | Ужасная погода, ужасные времена. |