| Three types of agency costs can help explain the relevance of capital structure. | Три типа агентских издержек может объяснить актуальность структуры капитала. |
| Researchers have found four major types of neutralization of academic dishonesty, which they categorize by type of justification. | Исследователи нашли 4 основных типа нейтрализации академической непорядочности, которые они разделили по типу оправданий. |
| These types of space stations and surface bases can generally only grow by adding additional modules in one or more direction. | Космические станции и располагаемые на поверхности базы такого типа в целом могут расширяться только за счёт присоединения дополнительных модулей в том или ином направлении. |
| Scholar Michael Freeden identifies four broad types of individualist anarchism. | Профессор Майкл Фриден выделяет четыре основных типа анархо-индивидуализма. |
| There are two main types of boosters: high back (some of which have energy absorbing foam) and no back. | Есть два основных типа бустеров: с высокой спинкой (некоторые из которых имеют поглощающую энергию пену) и без спины. |
| The concept of "willing suspension of disbelief" explained how a modern, enlightened audience might continue to enjoy such types of story. | Концепция «добровольной приостановки неверия» объясняла, как современный просвещённый читатель может продолжать наслаждаться такого типа историями. |
| The prokaryotic condensins can be classified into two types: SMC-ScpAB and MukBEF. | Прокариотические конденсины можно разделить на два типа: SMC-ScpAB и MukBEF. |
| The jungle held four types of neutral drone camps: East Medium, Destroyer and Unique. | В джунглях находились четыре типа нейтральных беспилотных лагерей: Восточный, Средний, Разрушитель и Уникальные. |
| Gates defines two main types of literary Signifyin(g): oppositional (or motivated) and cooperative (or unmotivated). | Гейтс определяет два основных типа литературного означивания: оппозиционные (или мотивированные) и объединенные (или немотивированные). |
| Both of the two types of stabilizers are maximal subgroups of the whole automorphism group of the Hoffman-Singleton graph. | Оба типа стабилизаторов являются максимальными подгруппами полной группы автоморфизмов графа Хоффмана - Синглтона. |
| Both types of megamaser were found in galaxies in which hydroxyl had been detected. | Оба типа мегамазеров были обнаружены в галактиках, в которых был обнаружен гидроксил. |
| It is a segmented market, and there are two basic types: regulated markets and voluntary markets. | Это сегментированный рынок, и здесь существуют два основных типа: регламентированные и добровольные рынки. |
| Coinage was developed, based on continental types but bearing the names of local chieftains. | Чеканка была разработана на основе континентального типа, но с именами местных вождей. |
| Because these three types of biconnected component are all perfect graphs themselves, every line perfect graph is itself perfect. | Поскольку эти три типа двусвязных компонент являются сами по себе совершенными графами, любой рёберно совершенный граф сам совершенен. |
| Not all modern string theories use both types; some incorporate only the closed variety. | Не все современные теории струн используют оба типа; некоторые обходятся только замкнутыми струнами. |
| Individuals generally use both types of processing to examine stimuli. | В общем, люди используют оба типа обработки стимулов. |
| Each of these match types goes through a rotation of two maps, which change every four hours. | Игра для каждого типа матчей проводится на одной из двух карт, которые меняются каждые 4 часа. |
| Literals can be divided into two types: A positive literal is just an atom. | Соответственно, разделяют два типа литералов: Положительный литерал - непосредственно атомарная формула. |
| In a prenex polymorphic system, type variables may not be instantiated with polymorphic types. | В пренексно полиморфной системе переменные типа не могут конкретизироваться полиморфными типами. |
| GLUT1 has two significant types in brain 45k and 55k. | В мозге есть два типа белка GLUT1:45k и 55k. |
| In these types of toilets a lid need not be used to cover the hole in the floor. | В туалетах такого типа нет необходимости устанавливать крышку, закрывающую отверстие в полу. |
| There are two types of makeup brushes: synthetic and natural. | Существует два типа кисточек для макияжа: синтетические и натуральные. |
| There are two types of data corruption associated with computer systems: undetected and detected. | Имеется два типа повреждения данных, связанных с компьютерными системами - нераспознанные и распознанные. |
| There are only two types of technology used by professional futures traders: Patsystems and TT. | Профессиональные фьючерсные трейдеры используют только два типа технологических систем: Patsystems и TT. |
| Currently, there are two types of air tickets: paper and electronic. | В настоящее время существует два типа авиабилетов: бумажные и электронные. |