| (c) The detection and monitoring of forest fires that cover an area of more than 40 hectares, using the smoke plume and data from satellites of the Meteor-M, Resurs-DK and Monitor-E types obtained in the visible and infrared ranges of the electromagnetic wave spectrum. | с) обнаружение и контроль лесных пожаров (площадью более 40 га) по дымовому шлейфу по данным космических аппаратов типа "Метеор-М", "Ресурс-ДК" и "Монитор-Э", получаемым в видимой и инфракрасной областях спектра электромагнитных волн. |
| However this requirement shall not apply if the floor hatch is locked automatically when the vehicle is moving at a speed exceeding 5 km/h. Ejectable types shall not become totally detached from the vehicle when operated such that the hatch is not a danger to other road users. | Однако данное требование не применяется, если люк в полу запирается автоматически при движении транспортного средства со скоростью более 5 км/ч. 7.6.9.3 Люки откидного типа не должны полностью отделяться от транспортного средства при открывании, чтобы люк не представлял никакой опасности для других пользователей дороги. |
| However, a mixture of tomatoes of distinctly different colours, varieties and/or commercial types may be packed together in a sales unit, provided they are uniform in quality and, for each colour, variety and/or commercial type concerned, in origin. | при условии, что они являются единообразными по качеству и в отношении соответствующих цвета, разновидности и товарного типа - по происхождения. |
| (c) For 3-wheeled motorcycles (3-2, 3-4, 3-5), the PBC test is not described and it may understood that the PBC test is not possible for these vehicle types for type approvals. | с) в случае трехколесных мотоциклов (3-2, 3-4, 3-5) испытание на определение ПКТ не предписано, и в этой связи можно заключить, что проведение таких испытаний для официального утверждения типа этих транспортных средств не является возможным . |
| Types of Major League Soccer drafts include the MLS SuperDraft, the MLS Supplemental Draft and the MLS Expansion Draft. | Главная лига футбола (MLS) каждый год проводит три типа драфта: Супердрафт MLS, дополнительный драфт MLS и драфт расширения MLS. |