A guy is in there with his wife, three kids and a gun. |
Мужик взял в заложники собственную семью - жену и троих детей. |
The princess' wish has brought you three here. |
Желание Принцессы перенесло вас, троих, сюда. |
Parsons said he saw three men, right after sun-up, headed east. |
Парсен сказал, что он видел троих человек, прямо после восхода, ехали на восток. |
I have lost my little sister and up to three nieces and nephews. |
Я потерял маленькую сестру и троих племянников и племянниц. |
Here, gunman one takes these three hostages to the back room. |
Вот первый преступник отводит троих заложников в заднюю комнату. |
Ben, there is no three of us. |
Бен, нас троих больше нет. |
You killed three of our boys, smartass. |
Ты убил троих наших ребят, умник. |
Everything. All about the three men. Sam will know what to do. |
Всё расскажи про этих троих, Сэм поймёт, что делать. |
I want three or four kids, too. |
Я тоже хочу иметь троих или четверых детей. |
You said there's always three. |
Вы говорили, что похищают троих. |
I thought it was just going to be the three of us. |
Я думала, это будет обед на троих. |
I'm looking for three guys about your age. |
Я ищу троих ребят где-то вашего возраста. |
So, apart from our two members of staff and three fellow twitchers... |
Итак, если не считать двоих сотрудников и троих любителей птиц... |
In all three, you can find the same. |
У всех троих можно найти такой же. |
Leslie Knope's little stunt put three people in the hospital. |
Небольшой трюк Лесли Ноуп отправил троих в больницу. |
Then you and me, then the three of us. |
Потом нас с тобой, а потом всех троих. |
The three who rule, the King, his Queen... |
Троих правителей: Короля, его Королеву... |
Well, obviously this cockpit was designed to seat three. |
Как вы и видите, кабина рассчитана на троих. |
I pulled the prints of three people off the brokerage account signature card. |
Я получила отпечатки троих людей с карточки подписей брокерского счета. |
Lobo took out three of my men this morning. |
Этим утром Лобо убрал троих моих ребят. |
I can't tell you how wonderful it is to see the three of you together. |
Не могу выразить, насколько замечательно видеть вас троих вместе. |
We're taking out a civil action against all three of them. |
Мы подали гражданский иск против всех троих. |
I go away, she'd never be able to take care of three kids by herself. |
Если пропаду, она никогда не сможет позаботиться о троих детях сама. |
And then we got files on the three who washed up. |
Кроме того, мы получили файлы на тех троих, которых выбросило на берег. |
No, he stood up to all three of you. |
Нет, он кинул вас троих. |