I've lost three men in that same spot. |
Я потерял троих в этом месте. |
Says he's got all three of them on a ship by the old Red Hook Power Plant. |
Говорит, что держит всех троих на корабле около электростанции Рэд Хук. |
Medlab, we're bringing in three more. |
Медчасть, мы выносим еще троих. |
I've kept files on all three of you for years. |
Я годами хранил на вас троих дела. |
Well, it says that Topsy trampled three people. |
Ну, она растоптала троих людей. |
We'd like a table for three, please. |
Нам столик на троих, пожалуйста. |
The plan was to write a total of twenty-five essays, the work divided evenly among the three men. |
План состоял в том, чтобы написать суммарно двадцать пять статей, разделенных поровну на троих. |
They're saying I've killed... three of them, what you would call gentlemen. |
Мне говорят, что я убил троих из тех, кого бы ты назвал джентльменом. |
Detain three humans - one man, one woman and a young girl. |
Задержать троих человек - одного мужчину, одну женщину и молодую девушку. |
She just said she killed three people. |
Она только что сказала, что убила троих. |
Grampa, we could write the scripts for you and split the money three ways. |
Дедушка мы могли бы писать для тебя сценарии и делить деньги на троих. |
I recognize three out of the four of you. |
Я узнаю только троих из вас четверых. |
I've booked a table for three at the Garden House Hotel. |
Я заказал столик на троих в отеле "Гарден Хаус". |
The police are said to have arrested three suspects, including the main complainant, and investigations appear to be continuing. |
Как указывается, полиция арестовала троих подозреваемых, среди которых основной истец, и розыск, по-видимому, продолжается. |
The parties in such proceedings have the right to challenge peremptorily three jurors. |
Стороны такого разбирательства имеют право отвести без указания мотивов троих присяжных. |
Let me do what's necessary and I can deliver on all three. |
Позволь мне сделать все неоходимое, и я преподнесу тебе всех троих. |
And she's also got a holding cell, which is big enough for three perps. |
И в ней также есть камера, в которой хватит места для троих преступников. |
I didn't want to nest for three. |
Я не хотела гнездиться для троих. |
And you can't raise three children in a two bedroom walk-up. |
А ты не можешь растить троих детей в квартире с двумя спальнями и без лифта. |
I really felt like we were meant to have three. |
Я правда чувствовала, что нам суждено иметь троих. |
You know, the private detectives found three out of her four kids. |
Знаете, частные детективы уже нашли троих из четырёх её детей. |
I look forward to seeing all three of you tomorrow. |
Ожидаю увидеть вас троих на свадьбе. |
One, but we've locked onto three more. |
Одного, но навелись еще на троих. |
Amir Hassan was one of three men seen with Mahdavi back in 2005. |
Амир Хассан был одним из троих, кого засекли с Махдави в 2005-ом. |
Someone killed your friends and three of their kids. |
Кто-то убил вашего друга и троих его детей. |