Примеры в контексте "Three - Троих"
Перевод
Примеры
Примеры: Three — Троих
-
In one six-month period during 2009, UNHCR lost three staff members in separate attacks in a single operation.
За один шестимесячный период в 2009 году в рамках лишь одной операции во время разных нападений УВКБ потеряло троих сотрудников.
-
Six UNIFIL peacekeepers serving with the French contingent were injured, three of whom had to be transported to France for treatment.
В результате были ранены шесть миротворцев ВСООНЛ из французского контингента, троих из которых пришлось транспортировать во Францию для лечения.
-
The above-mentioned three persons were brought before Justice Chitakunye J., a judge of the High Court.
Троих вышеназванных лиц доставили к судье Верховного суда Дж.
-
This has not been denied by the Government and is a common element in the profiles of all three detainees.
Этого общего элемента в характеристиках всех троих задержанных правительство не отрицало.
-
None of the three soldiers had received gunshot injuries, according to doctors who examined them.
Никто из этих троих военнослужащих не получил огнестрельного ранения по словам врачей, которые их осматривали.
-
In married couples with three children or more, men undertake 39 per cent of the work.
В состоящих в браке парах, имеющих троих и более детей, мужчины выполняют 39 процентов подобной работы.
-
Four of them were sent to re-education centres and three, university students, were executed in public.
Четыре из них были направлены в центры перевоспитания, а троих - студентов университета - публично казнили.
-
One MONUC soldier was killed, three were injured and seven were captured and held by FNI.
Бойцы ФНИ убили одного солдата МООНДРК, ранили троих и захватили семерых солдат.
-
First of all, let me thank the facilitators - all three of them, because there is continuity in this process.
Прежде всего позвольте мне поблагодарить координаторов - всех троих, потому что в этом процессе есть преемственность.
-
He confirmed that he had seen only three.
Он вновь сказал, что видел только троих.
-
Just seeing the three of you happy is my milk.
Вместо молока я буду радоваться за вас троих.
-
Your cell is responsible for a suicide bomb that killed three U.S. soldiers in Fallujah.
Ваша группа ответственна за смертника, который убил троих американских солдат в Эль-Фаллуджи.
-
You three weren't on my list, but I could be persuaded.
Вас троих нет в моем списке, но могу и вписать.
-
It will also have an effect on the three of you.
На вас троих также останется след.
-
I'm thinking of Master Tarna's face when he sees you three.
Я думаю о лице Мастера Тарна когда он увидит вас троих.
-
I've seen some strange people in my time but as for these three...
Я видел разных странных людей в свое время но что касается этих троих...
-
I took off a disgusting ridiculous sandwich that no one has ever ordered, including the three of you.
Я убрал отвратительный нелепый сэндвич, который никто не заказывал, включая вас троих.
-
Martin, take three men around the back.
Мартин, возьми троих и заходите сзади здания.
-
They're three and have no connections between them.
У них троих не было никакой связи межд друг другом.
-
We found three more names for you.
Мы нашли еще троих из твоего списка.
-
A lot of manpower to shoot three guys.
Столько народу, чтобы убрать троих.
-
You three got a lot of balls coming here.
У вас троих хватило мужества прийти сюда.
-
Soldiers just killed three people in Filan.
Солдаты только что убили троих в Филане.
-
I didn't mean the three of us.
Я не имел в виду нас троих.
-
And these are the three men our fearless leader is most likely pick for the job.
И наиболее вероятно, что наш бесстрашный лидер возьмет на работу кого-то из этих троих.
Другие варианты перевода слова three
Все переводы слова threeСлово three в словаре
Three — Три
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом three
Пословицы со словом three
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово