| It'll also have an effect on the three of you. | Она будет также иметь эффект на вас троих. |
| You just killed three of them on your own. | Ты только что в одиночку убила троих. |
| I'll leave the three of you to your own misery. | А вас троих оставляю наслаждаться своими страданиями. |
| The three of you each gave him a separate blow. | Каждый из вас троих нанес ему удар. |
| Take these three into custody, please. | Возьмите этих троих под стражу, пожалуйста. |
| They said there are no emergency foster parents who can take all three tonight. | Они сказали, что нет приемных родителей, которые мог бы взять всех троих сегодня. |
| Okay, these three are what Fae call Guardians. | Ладно, этих троих Фейри называют Стражниками. |
| He fired another three today, but you're still here. | Сегодня выгнали еще троих, а ты осталась... |
| Man - one man, not three - wearing disguises. | Мужчину - одного, а не троих - разный грим. |
| The security camera shows that there were three witnesses. | На камерах видно троих свидетелей происшедшего. |
| So one of those three must have taken it - waitress, security guard, forensic tech. | Итак, один из этих троих должен был забрать его. Официантка, охранник, эксперт. |
| The three of us, we're a family. | За нас троих, мы семья. |
| I can only balance three clients at one time. | Одновременно я могу вести только троих клиентов. |
| You're supposed to fly the three of them to Vegas, Steve. | Ты сегодня везешь троих из них в Лас Вегас, Стив. |
| Room for two adults, three kids and zero grandpas. | Места для двух взрослых, троих детей, и ноля дедушек. |
| It's just that we have a hard enough time handling three kids. Emotionally, financially, the boy... | Просто сейчас у нас достаточно трудное время воспитываем троих детей эмоционально, в финансовом плане, мальчишка... |
| Ofer, bring all three of them for questioning. | Офер, верни всех троих на допрос. |
| No, it can hold at least three people. | Нет, оно должно выдержать троих. |
| You can find the three who have no DNA on file. | Ты могла бы найти тех троих, чьи ДНК были в том файле. |
| Guys from the 2-7 stopped and questioned three high-level members of the Warrior Kings. | Ребята из 27-го остановили и опросили троих шишек из "Королей-воинов". |
| Your wife knows all three children. | Ваша жена знала всех троих детей. |
| Why pay for three people? It's fine. | Я не хочу платить за троих, вот зачем. |
| Try to remember Rienzi's exact words when he asked you... to bring the three hoods to Sally's hotel room. | Постарайтесь вспомнить, точно слова Ренци, когда он попросил Вас... привести троих вышибал в номер Салли. |
| And you said there'd never be enough pasta for the three of us. | А тебе казалось, что макарон на троих ни за что не хватит. |
| Dr. Kepner, three more coming in. | Доктор Кепнер, привезли еще троих. |