| Throughout the book Ender has a difficult time maintaining an aiua strong enough for all three people to live. | На протяжении всей книги Эндер имеет трудности с поддержанием айю на достаточном для жизни троих человек уровне. |
| Against this, the British lost three men killed and two wounded, one of them seriously. | Британцы потеряли убитыми троих солдат и двоих ранеными, один из них серьезно. |
| On 6 July 1879 Karl Maybach was born, the first of their three children. | 6 июля 1879 года у них родился первый из троих детей - Карл Майбах. |
| The town was sieged by rabid dogs in March 2004, who killed three of five residents infected. | В марте 2004 года город был осаждён бешеными собаками, которые убили троих жителей. |
| O'Carroll has three surviving children: Danny, Fiona and Eric. | О'Кэрролл имеет троих детей: Дэнни, Фиона и Эрик. |
| He had at least three brothers, Boris, Grigory and Mikhail. | Имел как минимум троих братьев: Бориса, Григория и Михаила. |
| Marty McFly is the youngest of three children of George McFly and Lorraine Baines-McFly. | Марти - младший из троих детей в семье Джорджа и Лоррейн Макфлай. |
| Laura and Niccolò had three sons, who inherited the possessions of the Orsini family. | Её дочь Лаура родила троих сыновей, которые унаследовали имущество Орсини. |
| By this time, the navy had lost two men dead and three wounded. | К этому моменту флот потерял двоих убитыми и троих ранеными. |
| Leo and Verina had three children. | Лев и Верина имели троих детей. |
| As they moved forward the section came under a withering fire that incapacitated three of his men. | Во время прохождения вперед отделение попало под испепеляющий огонь, который вывел из строя троих его людей. |
| Also during this time, the family grew to include three daughters. | Также в военное время семья приняла к себе троих девочек-подростков. |
| Constant Jr. is also the father to three children. | Монума Констант-младший - отец троих детей. |
| Over the next few years, Caroline had three more children: William, Mary and Louise. | В течение нескольких следующих лет Каролина родила ещё троих детей: Уильяма Августа, Марию и Луизу. |
| Hutt was born in Toronto, Ontario, the second of three children. | Уильям Хатт родился в Торонто, Онтарио, и был вторым из троих детей. |
| In 1892, he married Ursulina Walther, with whom he had three children. | В 1892 году он женился Урсулине Вальтер, с которой имел троих детей. |
| Minnis is married to Patricia Beneby and is also the father of three children. | Миннис женат на Патрисии Беннеби, а также отец троих детей. |
| Each bishop could vote for one, two or three bishops, striking out the rest of the list. | Каждый архиерей мог голосовать за одного, двоих или троих архиереев, вычеркивая остальных из списка. |
| Six years later, she finally left him, taking the three boys with her. | Шесть лет спустя она окончательно покинула мужа, забрав троих детей с собой. |
| He has a son, Alexander, and three grandchildren, who live in Germany. | Имеет сына Александра и троих внуков, которые живут в Германии. |
| Speedball and Justice enter the scene which makes the three attackers reevaluate their tactical position and later flee as they were now outnumbered. | Спидбол и Справедливость входят в сцену, которая заставляет троих атакующих переоценить свое тактическое положение, а затем бежать, так как они были теперь в меньшинстве. |
| In the 1940s, he married English film actress Joyce Howard; they had three children. | В 1940 году он женился на английской киноактрисе Джойс Ховард; они имели троих детей. |
| Marat Polyansky was found guilty of 6 murders and attempted murder of three and sentenced to 17 years in prison. | Марат Полянский признан виновным в 6 убийствах и покушении на жизнь троих и приговорён к 17 годам заключения. |
| In 1924, Logue took his wife and three sons to England, ostensibly for a holiday. | В 1924 году Лог привёз свою жену и троих сыновей в Англию, якобы на отдых. |
| This marriage also produced three children: Walter de Washington. | В этом браке она родила троих детей: Уолтер де Вашингтон. |