Примеры в контексте "Symbol - Символ"

Перевод

Примеры

Примеры: Symbol — Символ

• I had hoped never to see that symbol again.

  Я надеялась больше никогда не увидеть этот символ

• That symbol is already up and down the cauldron, more of them popping up everywhere.

  Этот символ уже в верху и в низу котла, Их становится больше повсюду.

• Then after I shot him, I... I drew that symbol on his forehead.

  Я его застрелил, и нарисовал тот символ у него на лбу.

• It was me who told him you've got the same symbol he has on his arm.

  Это я сказал ему, что у тебя такой же символ на руке, как у него.

• This book... you guys seriously can't see the Guard symbol?

  Эта книга... ребята, вы действительно не видите символ стражей?

• Why is a Guard symbol on the cover of that book?

  И почему символ стражей на обложке книги?

• But in the book, Jennifer is seeing a guard symbol that fades in and out, just like I've seen yours do.

  Но в книге Дженнифер видит символ стражи, который появляется и исчезает, как делает твоя татуировка.

• (b) Has an explosive hazard or appropriate warning symbol been marked on munitions?

  Ь) нанесен ли на боеприпасы символ взрывной опасности или соответствующий предупредительный знак?

• Given those circumstances, we are turning to a symbol of peace, reconciliation, understanding, solidarity and justice.

  С учетом этих обстоятельств мы обращаем свой взгляд на символ надежды, связанный с установлением мира, примирения, понимания, солидарности и справедливости.

• 6.2.3.9.2 The United Nations packaging symbol specified in 6.2.2.7.1 (a) shall not be applied.

  6.2.3.9.2 Символ Организации Объединенных Наций для тары, указанный в пункте 6.2.2.7.1 а) не должен наноситься.

• Ladies and gentlemen, It is a supreme honor for me to invite to this stage the everlasting symbol of the Miramount-Nagasaki revolution.

  Леди и джентельмены, это высочайшая честь для меня - пригласить на эту сцену вечный символ революции "Мирамаунт-Нагасаки".

• You see... turtledoves are a symbol of friendship and love.

  Потому что, видишь ли, горлицы это символ мира и любви.

• It was his picture and that yellow cross symbol, plans, schedules,

  Это была его фото, символ желтого креста, планы, расписание,

• as a symbol of our love and remember me always.

  как символ нашей любви, и всегда помни меня.

• Could you Google "symbol for chaos"

  Можете поискать "символ хаоса",

• This is the chemical symbol, the atomic number - 84 - and all the known compounds.

  Вот его химический символ, атомный номер - 84, и все его известные соединения.

• When did you first see the symbol in Owl Cave?

  Когда Вы впервые увидели символ в Пещере Сов.

• Did you know that the symbol of asexuality is the grey triangle?

  Ты знала, что символ асексуальности - серый треугольник?

• Where did your girl learn the symbol of the resistance?

  Откуда твоя девочка узнала символ Сопротивления?

• This is headquarters for the S.I.U. Atlantic and Gulf district, more than just a building, a solidly impressive symbol of what seafarers have achieved.

  Этот штаб МПМ Атлантического района и Мексиканского залива не просто здание, а по-настоящему впечатляющий символ достижений моряков.

• What? Where did you learn about this symbol?

  Откуда ты узнал про этот символ?

• Look, whatever Mallory was caught up in, she didn't deserve this, but I've never seen this symbol.

  Во что бы ни вляпалась Мэллори, она не заслужила этого, но я никогда не видел этот символ.

• You found the meaning of the symbol?

  Ты выяснил, что значит этот символ?

• It's a symbol I saw in Emma Wilson's journal, and I saw it again, last night, at the dig site.

  Я увидел этот символ в записной книжке Эммы Уилсон, а вчера - на сайте раскопок.

• Gregory, this symbol here, what is that?

  Грегори, этот символ, что он значит?

Другие варианты перевода слова symbol

• Знак
• Условное обозначение
• Условным обозначением
• Условного обозначения
• Символизирует
• Символика
• Секс-символ
• Symbol
• Шлефли
• Иероглиф
• Эмблема
• Символьная