Примеры в контексте "Symbol - Секс-символ"

Перевод

Примеры

Примеры: Symbol — Секс-символ

• The explanation is he's a movie star, a sex symbol.

  Объяснение простое: он кинозвезда, секс-символ.

• That's the trouble, a sex symbol becomes a thing.

  Вот беда, секс-символ становится вещью.

• Matt Brody, U.S. swimmer, sex symbol and adrenaline junkie.

  Мэтт Броуди, американский пловец, секс-символ и экстремал.

• I'm the only sex symbol around here.

  А ведь я тут единственный секс-символ.

• I cannot believe I'm letting her play a sex symbol.

  Не могу поверить, что позволила ей сыграть секс-символ.

• And besides, if I were to transform myself magically into an overrated sex symbol, it wouldn't be George Clooney.

  К тому же, если бы я и превратился по волшебству в переоцененный секс-символ, это был бы не Джордж Клуни.

• Now that you're a local sex symbol?

  Теперь, когда вы местный секс-символ?

• So you're saying that she feels... liberated because she's not being seen as a sex symbol?

  Так по-твоему, она чувствует... свободной, потому что её не рассматривают как секс-символ?

• (Even cartoon sex symbol Betty Boop had to change from being a flapper and began to wear an old-fashioned housewife's skirt.)

  (Даже мультяшный секс-символ Бетти Буп должна была отказаться от штанов и начать носить юбку старомодной домохозяйки).

• As... opposed to the manly sex symbol way?

  В смысле, не так, как мужественный секс-символ?

• Jean Harlow (born Harlean Harlow Carpenter; March 3, 1911 - June 7, 1937) was an American film actress and sex symbol of the 1930s.

  Джин Харлоу (англ. Jean Harlow, урождённая Харлин Харлоу Карпентер (англ. Harlean Harlow Carpenter); 3 марта 1911 (1911-03-03) - 7 июня 1937) - американская актриса, кинозвезда и секс-символ 1930-х годов.

• He's a movie star, a sex symbol.

  он кинозвезда, секс-символ.

• Already a bona fide film star in Yugoslavia as well as a nationwide sex symbol, Lončar started getting parts in foreign productions being shot in Yugoslavia.

  Уже полноправная кинозвезда Югославии и всенародный секс-символ, Лончар начала получать роли в иностранных картинах, снятых в Югославии.

• Yeah, he watches Rita turn herself into a cheap Hollywood sex symbol for men who just use her.

  Он наблюдал, как Рита превращала себя в дешёвый голливудский секс-символ.

• According to, Good Girl Gone Bad inspired Rihanna to transform her image from a "teen pop princess" persona into a "fully fledged superstar and sex symbol".

  Согласно, Good Girl Gone Bad вдохновил Рианну превратить свой образ из принцессы подростковой поп-музыки в полноценную суперзвезду и секс-символ.

• They made you look like a sex symbol.

  Они сделали из тебя секс-символ.

Другие варианты перевода слова symbol

• Символ
• Знак
• Условное обозначение
• Условным обозначением
• Условного обозначения
• Символизирует
• Символика
• Symbol
• Шлефли
• Иероглиф
• Эмблема
• Символьная