Green moon on the side, that's the universal symbol for hospitals. |
Зелёная луна на стене - общепринятый символ больниц. |
It's a pachira, a Taiwanese symbol of good financial fortune. |
Это пачира - тайваньский символ финансовой удачи. |
A symbol of the unknown, and because of that word, you would keep her from me. |
Символ неизвестного, и из-за этого слова, вы бережёте её от меня. |
Now look at the symbol on the bomber's shirt. |
А теперь посмотри на символ на майке подрывника. |
Augur, the fifth symbol is no longer in use. |
Авгур! Пятый символ больше не используется в тейлонском... |
A symbol of animal rights and natural harmony. |
Символ прав животных и природной гармонии. |
Each element is assigned a symbol. |
Каждому из элементов присвой свой символ. |
On the dash, there is this little blue circular symbol, which grows, the more vigorously I drive. |
Ќа панели есть этот небольшой синий круглый символ, который растет, как только € еду более энергично. |
He is also the symbol of the Japanese people. |
Он - также символ японского народа. |
I used the "Do it" symbol. |
Я использовал символ для "этого". |
It might be our next symbol. |
Это может быть наш следующий символ. |
This cactus is like a symbol of my relationship with her. |
Этот кактус - символ моих с ней отношений. |
A symbol of her rebirth after her ordeal. |
Символ своего возрождения после всех испытаний. |
We need a symbol of integrity like yourself. |
Нам нужен символ честности, такой как вы. |
Roboworld is a symbol of humanity that exists for peace. |
Робомир - символ мира и гуманности. |
You said this symbol is used to channel dark magic. |
Ты сказал, что этот символ используется для передачи тёмной силы. |
Professor Morrison, we're hoping you can tell us what the symbol means. |
Профессор Моррисон, мы надеемся, вы сможете сказать, что означает этот символ. |
Perhaps you would consider replacing sentiment with... the symbol of a new beginning. |
Возможно, ты подумаешь над тем, чтобы заменить сентиментальность на... символ нового начала. |
Of course this medal is only a symbol. |
Естественно, медаль всего лишь символ. |
You're Mr. Molly Flynn, the well dressed symbol of her success. |
Теперь ты мистер Молли Флинн, прекрасно-одетый символ её успеха. |
That "v" was the symbol for their astronomy club. |
Буква Вэ - это символ их астрономического клуба. |
This isn't merely a gun. It's the only symbol of resistance left in Spain. |
Это не просто пушка, а символ сопротивления Испании. |
And since then, this legendary symbol of Canadian unity... |
С тех пор этот легендарный символ канадского единства... |
A symbol of hope... a symbol of hope for this town. |
Символ надежды, символ надежды для этого города. |
The adopted symbol for Matrixism was the Japanese kanji symbol for "red". |
Принятый символ для Матриксизма - японский символ кандзи для «красных». |