Well, I guess I see the teacup as a symbol for womanhood. |
Я вижу чашку как символ женского общества. |
This is a picture of your heart and this is a symbol of mine. |
Это изображение твоего сердца и символ моего. |
Big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it. |
Большой символ спереди, похож на букву "Т", перечеркнутую горизонтальной линией. |
I think it's really cool that the symbol of our school is the anchor. |
Я думаю, это круто, что символ нашей школы - якорь. |
The beehive is a symbol of the perfect harmonious society. |
Улей это символ наилучшего гармоничного общества. |
It's a symbol of a person I was and can be again. |
Это символ человека, которым я была и могу быть снова. |
It's a symbol of a person I was and can be again. |
Это символ Кем я была, и кем могу стать снова. |
You said you drew a symbol on those boys' foreheads after you shot them... |
Ты сказал, что нарисовал символ на лбу тех парней, после того, как застрелил. |
The Greek letter for pi, the geometric symbol for congruent, and something off the table of natural elements. |
Буква греческого алфавита "пи" геометрический символ равенства, и что-то из периодической таблицы элементов. |
I keep seeing it, the same symbol. |
Я продолжаю видеть тот же символ. |
It is a magnificent symbol of our new merger. |
Это прекрасный символ нашего нового союза. |
In my flash-forward, I saw this symbol. |
В моем видении я видел этот символ. |
My symbol... it's been acting strangely. |
Мой символ... ведет себя странно. |
This is the symbol of a bygone secret organization, the Hellfire Club. |
Это символ уже не существующей тайной организации, клуба Преисподней. |
I've seen this symbol before, too. |
Я тоже видел этот символ раньше. |
Well, the Hummer, I believe is more of a status symbol. |
Понимаете, Хаммер, я думаю, - это больше статус символ. |
The symbol is what we created of you. |
Символ - это то, что мы из тебя сделали. |
The Cross was more than a symbol. |
Этот Крест больше чем просто символ. |
But now, it's kind of a symbol. |
Но теперь, это как символ. |
Pollution - that's why they've choosen that symbol. |
Загрязнение окружающей среды - вот почему они выбрали этот символ. |
And it's not just a symbol of class. |
И это не только символ класса. |
It's a symbol associated with the worship of a pagan deity. |
Этот символ - он ассоциируется с языческим божеством. |
Flash Gordon is the symbol of our friendship, John. |
Флэш Гордон - символ нашей дружбы. |
He's a scourge, a walking symbol of weakness. |
Он бедствие, ходячий символ слабости. |
That, and this symbol appears in several of the crime scenes. |
Это и символ, который появлялся на каждом месте преступления. |