Примеры в контексте "Site - Место"

Перевод

Примеры

Примеры: Site — Место

• Well, where's the site boundary on this one?

  А где находится это место?

• To get used to the site.

  Просто хочу прочувствовать это место.

• The site poses more than a few questions.

  Это место вызывает множество вопросов.

• We're coming up on the site.

  Мы прибыли на место.

• We've offered them an alternative site.

  Мы предложили им альтернативное место.

• We have a drop site at southeast.

  Есть заброшенное место на юго-востоке.

• The site was visited on three occasions by the Commission.

  Комиссия трижды посетила это место.

• Actual site of disposal/recovery (2)

  Фактическое место удаления/рекуперации (2)

• Al Qaa Qaa Company burial site

  Место захоронения отходов компании «Эль-Ка-Каа»

• Manufacturing site KMW Munich.

  Место изготовления - КМШ, Мюнхен

• This is the accident site, OK?

  Это - место происшествия.

• Chancellor: The drop site has been chosen carefully.

  Место сброса было тщательно выбрано.

• I can see our landing site.

  Вижу место нашей посадки.

• Target site lining up.

  Выходим на намеченное место посадки.

• He's headed to the dump site.

  Направляется на место сброса трупов.

• Camping on the festival site was not allowed.

  Место фестиваля изменить нельзя.

• Mars proprietary landing site.

  Специальное место посадки на Марс.

• We got a site picked out and everything.

  Выбрать место и все такое.

• Send this thing to the launch site.

  Перешлите его на место запуска.

• This is a prime site.

  Это - главное место.

• Is this site free?

  Это место тоже будет свободно?

• Here's my study site.

  Это то самое место.

• This site makes sick to me.

  Это место мне отвратительно.

• It's the site of some fascinating Druidic rituals.

  Место некоторых очаровательных ритуалов друидов.

• We should pick our site properly.

  Нужно грамотно выбрать место.

Другие варианты перевода слова site

• Сайт
• Веб-сайт
• Объект
• Участок
• Площадка
• Страница
• Территория
• Район
• Пункт
• Site
• Стройке
• Узел