You owe me rent. |
Ты должен за квартиру. |
You owe me money. |
Ты мне бабпа должен. |
You owe me money. |
Ты должен мне кучу денег! |
You owe me, by the way. |
Ты мне должен, кстати. |
I owe that to Jay. |
Я должен, ради Джея. |
I owe it to her to keep that promise. |
Я должен сдержать обещание. |
I owe him a thank you. |
Я должен его поблагодарить. |
I don't owe them nothing. |
Я им ничего не должен. |
I owe her that. |
Я ей это должен. |
You owe my brother an eye! |
Ты должен моему брату глаз! |
You owe me a bottle. |
Ты должен мне бутылку! |
You owe me, like, 15 grand. |
Ты мне 15 штук должен |
But I do owe Queenie plenty. |
Но я многое должен Куини. |
You owe me, angel. |
Ты мне должен, ангел. |
But now you owe me. |
Но ты мне должен. |
You owe us, Dad. |
Ты нам должен, папа. |
You owe me 100 kronor! |
Ты должен мне 100 крон. |
You owe me one action figure. |
Ты должен мне игрушечную фигурку. |
I don't owe anyone that. |
Я ничего не должен. |
But you owe me. |
Но ты мне теперь должен. |
You owe us MichaelJackson. |
Ты должен нам Майкла Джексона. |
Listen, you owe me forty bucks. |
Ты должен 40 баксов. |
I owe a ton of money. |
Я должен кучу денег. |
You owe me five dollars. |
Ты должен мне 5 долларов. |
And you owe me money. |
А ты... Должен мне денег. |