Примеры в контексте "Owe - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Owe — Должен

• You owe me at least that.

  Ты должен мне по крайней мере это.

• I believe you... owe me something.

  Кажется, ты... что-то мне должен.

• You still owe me May and June.

  Вы все еще должен мне мае и июне.

• If I'm right, you owe me $2.

  Итак, если не ошибаюсь, ты мне должен 2 доллара.

• I'd sure owe you one.

  Я, конечно, буду тебе должен.

• Thus, I owe nothing to nobody.

  Значит, я ничего никому не должен.

• Now you owe me for two that got away.

  И теперь ты должен мне за тех двоих, что уехали.

• And you still owe me for those passport pictures.

  Плюс ты мне должен за те фотографии на паспорт.

• How much do you owe them? $2.5 million.

  Сколько ты им должен? 2,5 миллиона.

• No, what you owe me is the truth.

  Нет, прежде всего ты должен рассказать мне правду.

• Neal, you don't owe me anything.

  Нил, ты мне ничего не должен.

• I owe him $10,000 and a kidney.

  Я должен ему $10,000 и почку.

• You still owe me two answers.

  Ты мне ещё два ответа должен.

• Then I don't owe you a thing.

  Тогда я не должен тебе. Спасибо.

• No, I don't owe any money to anybody.

  Нет, я никому ничего не должен.

• Okay, I think some of you owe me an apology.

  Думаю, кое-кто из вас должен мне извинения.

• I don't owe you anything.

  Послушай, я ничего тебе не должен.

• And for the record, I don't owe anyone anything.

  И чтоб ты знала, тебе лично я ничего не должен.

• And bring me some the money they owe me.

  Да тащи деньжата, которые ты мне должен.

• I don't know, maybe I just owe him.

  Я не знаю, может быть, я просто должен ему.

• You don't owe Ruvé Darhk anything.

  Ты не должен Рувэ Дарк ничего.

• You owe the Dog Soldiers money.

  Ты должен деньги псам-воинам, блин.

• It's Boy Blue and his gang. I owe them some money.

  Я должен деньги Синему мальчику и его банде.

• Son, you owe me an apology, an explanation, and a shotgun.

  Сын, ты должен мне извинения, объяснения и дробовик.

• I mean, you owe him that much.

  По-крайней мере, это ты должен для него сделать.

Другие варианты перевода слова owe

• Должна
• Должны
• Обязан
• Обязаны
• Задолжал
• Обязана
• Долгу перед
• Задолжали
• Задолжала
• Мой должник
• Причитается
• Передо