Примеры в контексте "Owe - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Owe — Должен

• You owe me 30 mil for the plane.

  Ты должен мне 30 миллионов за самолет.

• I held up my end, and now you owe me some answers.

  Я сдержала своё слово, а ты должен дать мне ответы.

• Sweetie, we find the Red Hoods, he'll owe us.

  Милая, найдём Колпаков - он будет должен нам услугу.

• No, but you owe him a bunch of money.

  Нет, но ты теперь должен ему кучу денег.

• You owe me lots of apologies.

  Ты мне их целую кучу должен.

• You know, you owe me $50.

  Знаешь, ты должен мне 50 долларов.

• He dies, you owe me 100 grand plus the vig.

  Если он умрет - ты мне должен сто штук плюс проценты.

• But, I think you owe it to Grace to tell her first.

  Но сначала, я думаю, ты должен Рассказать обо всем Грейс.

• And now you owe me one.

  И теперь ты должен мне кое-что.

• I think you owe me an explanation.

  Мне кажется, ты должен объясниться.

• You owe me a hundred, Dan.

  Ты должен мне сотню, Дэн.

• Sounds to me like I owe that person a beer.

  Кажется, я должен ему пиво.

• It was a challenging time, but you still owe me for Gregor.

  Это было время борьбы, но ты всё ещё должен мне за Грегора.

• Ten cents each you owe me.

  Каждый из вас должен мне десять центов.

• I could get back the money you owe me.

  Таким образом я смог бы вернуть деньги, что ты мне должен.

• You owe me six minutes and change.

  Ты должен мне 6 минут с мелочью.

• I just think you owe me one.

  Я думаю, ты мне кое-что должен.

• Ealdorman Odda, if I may speak out, you owe my wife half of her bride price.

  Олдермен Одда, если позволишь, ты должен моей жене половину приданого.

• You owe him at least that.

  Ты ему хотя бы это должен.

• I'll do it, but you'll owe me big.

  Я это сделаю, но ты будешь должен мне, как земля народу.

• You owe me money. 100K.

  Ты мне должен. 100 штук.

• That means you owe me now.

  Это значит, что ты мне должен.

• And he didn't owe me anything.

  И он ничего не был мне должен.

• Here. Now I only owe you $49.50.

  Теперь я должен тебе только 49.50.

• You owe her nothing, Joe.

  Ты ничего ей не должен, Джо.

Другие варианты перевода слова owe

• Должна
• Должны
• Обязан
• Обязаны
• Задолжал
• Обязана
• Долгу перед
• Задолжали
• Задолжала
• Мой должник
• Причитается
• Передо