Примеры в контексте "Owe - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Owe — Должен

• Of course, you owe him money.

  Отлично, ты должен ему денег.

• You don't owe this world a thing.

  Ты ничего не должен этому миру.

• You don't owe him anything.

  А ты ничего ему не должен.

• You owe me a lot more than a whiskey sour.

  Ты должен мне гораздо больше, чем виски.

• I do, however, still owe $9,000.

  Хотя я по-прежнему должен 9000$.

• Come on Kenny, I guess I owe the kids at school an apology.

  Мне кажется, я должен извиниться перед ребятами в школе.

• You owe me three vacations, Jack.

  Ты должен мне три отпуска, Джек.

• Here's hoping you'll owe her a drink.

  Надеюсь, ты будешь ей должен.

• I just feel like I owe it now.

  Мне просто кажется, что я ему теперь должен.

• I think I owe him a sunrise.

  Думаю, я должен ему рассвет.

• Now I owe Perkins ten bucks.

  Теперь я должен Перкинсу десять баксов.

• According to my calculations, you owe me a 100 grand.

  По моим подсчетам, ты должен мне сто штук.

• One day this policeman comes in and tells me I owe him some tax.

  Однажды пришёл полицейский и сказал, что я ему должен налоги.

• I think you now owe me $25.

  Кажется, ты должен мне 25 долларов.

• I owe him $1,300 for seven, eight months already.

  Я был должен ему 1300$, уже восемь месяцев как.

• But don't forget what you owe me.

  Но не забывай, что ты мне должен.

• You don't owe me anything, Mick.

  Ты ничего не должен, Мик.

• That's two you owe me, junior.

  Теперь ты мне должен дважды, молодняк.

• You still owe me for that ID card, man.

  Ты всё ещё должен мне деньги за тот паспорт, приятель.

• Looks like you owe me another one, Sousa.

  Похоже, теперь ты мне должен, Суза.

• I owe him $40 already.

  Я уже ему должен 40 долларов.

• Get them to help, and I'll owe you.

  Уговори их, и я тебе буду должен.

• You owe your allegiance to the Church and to your Pope.

  Ты должен быть верным Церкви и папе.

• I believe you owe me a dance.

  Я думаю, ты должен мне танец.

• You owe me 2 potato croquettes.

  Ты должен мне две картофельные тефтели.

Другие варианты перевода слова owe

• Должна
• Должны
• Обязан
• Обязаны
• Задолжал
• Обязана
• Долгу перед
• Задолжали
• Задолжала
• Мой должник
• Причитается
• Передо