Примеры в контексте "Owe - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Owe — Должен

• I don't owe this guy anything.

  Я ничего этому мужику не должен.

• Let your boss know I owe him a favor.

  Скажи своему боссу, что я ему должен.

• And they rob the people that owe them money so they can't pay it back.

  Они грабят тех, кто должен им деньги, поэтому люди не могут вернуть долг.

• You owe me 6 minutes and change.

  Ты должен мне 6 минут с мелочью.

• And it's to me that you owe respect and obedience.

  И ты должен питать ко мне уважение и быть послушным.

• Trust me, I don't owe alison any explanation right now.

  Поверь мне, я не должен ей никаких оправданий, особенно сейчас.

• Dude, you already owe me three.

  Приятель, ты уже должен мне трижды.

• Right, my common sense just saved your life, so you owe me.

  Хорошо, мой здравый смысл только что спас твою жизнь, поэтому ты мне должен.

• I owe that to Barry and to Henry.

  Я должен это Барри и Генри.

• By the way, you owe me 20 quid.

  Кстати, ты мне должен 20 фунтов.

• Mitchell, you owe us a fiver.

  Митчелл, ты должен нам пятёрку.

• You owe me more than what you've given.

  Ты мне должен больше, чем достал.

• So, for forging my name... you owe me 30 bucks.

  Так что, за подделку моей подписи ты должен мне 30 баксов.

• I owe it to her memory.

  Я должен, в память о ней.

• A guy I owe money to.

  Парень, которому я должен денег.

• I don't owe you squat.

  Я ни черта тебе не должен.

• I owe the hotel thousands of dollars in damages.

  Я должен отелю тысячи долларов за ущерб.

• If you banged Dede, I do owe you an apology.

  Если ты спал с Диди, то я действительно должен перед тобой извиниться.

• Okay, if I do this, you owe me.

  Хорошо, если я сделаю это, ты будешь мне должен.

• I wanted you to owe me, so...

  Я хотел, чтобы ты был мне должен, поэтому...

• She says I owe her $500.

  Она говорит, что я должен ей 500 долларов.

• You owe me 100 grand and the left nut.

  Ты мне должен сто штук и левое яйцо.

• It is not what I owe them is what I owe myself.

  Неважно, что я должен им, важно, что я должен себе!

• I owe 7 dollars, right?

  Я должен 7 долларов, так?

• You got that money you owe me?

  Ты достал деньги, которые ты мне должен?

Другие варианты перевода слова owe

• Должна
• Должны
• Обязан
• Обязаны
• Задолжал
• Обязана
• Долгу перед
• Задолжали
• Задолжала
• Мой должник
• Причитается
• Передо