PEARLY: You owe me, angel. |
Ты мне должен, ангел. |
Now you owe me a hundred. |
Теперь ты должен мне сотню. |
Just remember- you owe me. |
Просто помни... ты мне должен. |
I owe him an apology. |
Я должен извиниться перед ним |
Henry, you owe me. |
Генри, ты мне должен. |
You owe me an airplane. |
Ты должен мне самолет. |
That's 240 martinis you owe me. |
Ты должен мне 240 мартини. |
Don't owe a cent. |
Не должен ни цента. |
You owe him 50 bucks. |
Ты им должен 50 баксов. |
Do you owe them money? |
Ты должен им деньги? |
I still owe you a coffee. |
Я еще должен тебе кофе. |
What do you owe me for? |
За что ты мне должен? |
You owe me 10 bucks. |
Ты должен 10 долларов. |
You don't owe me anything, man. |
ы мне ничего не должен. |
He doesn't owe us anything. |
Он нам ничего не должен. |
You owe me money! |
Ты должен мне денег! |
You owe me nothing. |
Ты не должен мне ничего. |
I owe everybody money. |
Я всем должен денег. |
Considering how much you owe me... |
Смотря сколько ты мне должен... |
You so owe me. |
Ты точно будешь мне должен. |
You owe me another 60. |
Ты мне еще 60 должен. |
You owe me 20 bucks. |
Ты должен мне 20-ку. |
You owe me a chocolate. |
Ты должен мне шоколадку. |
You owe me 45 cents. |
Ты должен мне 45 центов. |
I owe 40 drachmas. |
я должен 40 драхм. |