Примеры в контексте "Owe - Мой должник"

Перевод

Примеры

Примеры: Owe — Мой должник

• And besides, you owe me.

  К тому же, ты мой должник.

• Oliver Queen, you owe me one.

  Оливер Куин, Ты мой должник.

• And, Councilman, you owe me.

  Так что, советник... ты мой должник.

• You owe me one, Walt.

  Ты - мой должник, Уолт.

• So you kind of owe me now.

  Так что теперь ты вроде как мой должник.

• I didn't forget the money you owe me.

  Но я никогда не забываю про деньги... и ты мой должник.

• Look, you owe me, Colton.

  Слушай ты мой должник, Колтон.

• Especially if it means having Chuck Bass owe me a favor.

  Особенно, если это значит, что Чак Басс - мой должник.

• But, Harvey, now you owe me one.

  Но теперь ты мой должник, Харви.

• I... because now you owe me.

  Потому что, теперь ты мой должник.

• I know, and now you owe me.

  Знаю, и теперь ты мой должник.

• How about... Let's say you owe me one.

  Ну, будем считать, что ты мой должник.

• Massive does owe me a favor.

  Мэссив, конечно, мой должник.

• Don't forget, you owe me.

  Не забывай, ты мой должник.

• Uhtred, you owe me a favor.

  Утред, ты же мой должник.

• I need a new Mr Chatterbox and you owe me.

  Мне нужен новый мистер Балабол, и вы мой должник.

• You owe me that for my services.

  Обещаю. Ты мой должник за оказанные услуги.

• And you owe me one, because I'm giving those fingers a good... three hours off.

  И вы теперь мой должник, потому что я даю вашим пальцам целых три часа отдыха.

• You have to stop this because you owe me.

  Ты должен прекратить всё не потому, что изменился, а потому, что ты мой должник.

• And after what you pulled in Hong Kong, you owe me.

  И после того, что ты сделал в Гонконге, ты мой должник.

• You still owe me, okay?

  Ты всё еще мой должник, помнишь?

• You owe me, I said.

  Я сказал, ты мой должник!

• And you owe me, and we both know it, and that's not the kind of thing I like to say out loud.

  Ты мой должник, мы оба это знаем, а я не люблю напоминать о таком.

• No. Listen, I'll put Mohr back on the leash, but now you owe me.

  Слушай, я снова посажу Мора на поводок, но теперь ты мой должник.

• I'll let you slide this one time, but don't you ever forget you owe me.

  На этот раз я оставлю тебя в живых но не забывай, что ты мой должник.

Другие варианты перевода слова owe

• Должен
• Должна
• Должны
• Обязан
• Обязаны
• Задолжал
• Обязана
• Долгу перед
• Задолжали
• Задолжала
• Причитается
• Передо