Примеры в контексте "Owe - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Owe — Должен

• U still owe me half of the money, Rudo.

  Ты все еще должен мне половину, Рудо.

• Easy, Earl, you just pay what you owe.

  Полегче, Эрл, просто заплати, что должен.

• You don't owe these people any more.

  Ты ничего не должен этим людям.

• Victor, you owe me a dance.

  Виктор, ты должен мне танец.

• I owe it to him to find it.

  Я должен найти для него лекарство.

• It's another 1 50 you'll owe him.

  Это еще 50, которые ты ему должен.

• That's a penny you owe him.

  Значит, ты должен ему пенни.

• Marc, you owe me 500 bucks.

  Марк, ты должен мне 500 баксов.

• They owe me for the trousers.

  Он должен тебе уже два месяца.

• Because you owe me 900 even.

  Потому что ты должен мне $900.

• I owe that monkey my life.

  Я должен этой обезьяне свою жизнь.

• Put me down for the five you owe me.

  Поставь за меня 5 долларов, которые ты мне должен.

• You owe me 15 American cents.

  Ты должен мне пятнадцать американских центов.

• You owe me money, blacksmith.

  Ты должен мне деньги, кузнец...

• So I think that you owe me.

  Я считаю, что ты мне должен.

• How much does he owe you? $47 and two broken glasses.

  Сколько он должен? 47 баксов и два разбитых стакана.

• As promised, you owe me two croquettes.

  Ты должен мне две картофельные тефтели.

• Jamie... you owe me your lottery money.

  Джейми... ты должен мне деньги на лотерейные билеты.

• But you still owe me for today.

  Но ты остался мне должен за сегодняшнее.

• But still, you owe me the truth.

  Но тем не менее, ты должен сказать мне правду.

• I guess I owe that cashier an apology.

  Наверное я должен извиниться перед кассиршей.

• And pins it on poor Dr. Joan... to whom I owe a Texas-sized apology.

  И пытается повесить это на доктора Джоанну... перед которой я должен извиниться.

• So I don't owe nobody.

  Поэтому я никому ничего не должен.

• This is even more than I owe Boris.

  Здесь - больше, чем я должен Борису.

• All right, I owe 1 0.

  Ну что ж, я должен десять.

Другие варианты перевода слова owe

• Должна
• Должны
• Обязан
• Обязаны
• Задолжал
• Обязана
• Долгу перед
• Задолжали
• Задолжала
• Мой должник
• Причитается
• Передо