| Save tracking numbers and addresses online. | Сохранять номера для слежения и адреса в Интернете. |
| Feds use robots.txt files to stay invisible online. | CNN (2005) Федеральные правительства используют файлы robots.txt, чтобы остаться невидимыми в Интернете. |
| Howard found it online the day we met you. | Говард нашел его в интернете в тот день, когда мы тебя встретили. |
| We posted his picture everywhere, online and off. | Мы разместили его фотографию повсюду, в интернете и обычных СМИ. |
| Maybe I could find it online. | Может быть, ответ можно найти в Интернете. |
| The online version is available since 2007. | Эта же версия словаря доступна в интернете с 2007 года. |
| Susan Miller started writing horoscopes online in 1995. | Сюзан Миллер начала писать гороскопы в Интернете в 1995 году. |
| The paper first went online on 31 March 1997. | Первый выпуск газеты в интернете был опубликован 31 марта 1997 года. |
| It can also be viewed online. | Её также можно наблюдать в режиме онлайн в интернете. |
| The material was then published online by WikiLeaks. | Эти материалы были впоследствии опубликованы в Интернете на сайте WikiLeaks. |
| This study is available online at. | Данное исследование имеется в Интернете по адресу: . |
| The Act is available online at. | С Законом можно ознакомиться в Интернете по адресу:. |
| Information and materials for the meeting are being posted online . | В настоящее время информация и материалы для этого совещания размещаются в Интернете. |
| The report is available online at. | С докладом можно ознакомиться в Интернете по адресу. |
| Further details are available online at. | С более подробной информацией можно ознакомиться в Интернете по адресу. |
| The Standards may be accessed online at. | С нормами можно ознакомиться в Интернете по адресу: . |
| The Human Rights Code is available online at. | С Кодексом прав человека можно ознакомиться в Интернете по адресу: . |
| The companion guide is available online at. | С сопроводительными материалами можно ознакомиться в Интернете по адресу: . |
| These publications are available online at: . | С этими публикациями можно ознакомиться в Интернете по адресу: . |
| Information on each of these programs is available online at: . | Информацию о каждой из этих программ можно найти в Интернете по адресу: . |
| An online human development course will be launched in 2009. | В 2009 году будет размещен в Интернете курс, посвященный развитию человека. |
| Much is available online, where it can be searched readily. | Много информации доступно в Интернете, и она может быть получена без особых трудностей. |
| Improved accessibility is driven by more information and reports being available online. | Расширение доступа к информации обеспечивается за счет того, что с дополнительной информацией и докладами можно знакомиться в Интернете. |
| Moreover, these documents have consistently been available online since 1998. | Кроме того, с 1998 года вся эта документация постоянно находится в свободном доступе в Интернете. |
| It contains no amendments seeking to apply criminal legislation to defamation committed online. | Принятый Закон не содержит поправок в части применения уголовного законодательства за клевету, распространенную в Интернете. |