| I looked it up online. It's eleven hundred dollars. | Я посмотрела в Интернете цену - тысяча сто долларов. |
| Get a photo or video, post it online. | Получил фото или видео и разместил его в Интернете. |
| Obama's admonishment reminds us to be more discriminating about what information we share online. | Предостережение Обамы напоминает нам о том, что надо быть более разборчивыми относительно информации, которой мы обмениваемся в Интернете. |
| So go online and search for flowers that are native to your area and plant them. | Выясните в интернете, какие виды цветов являются естественными для вашего региона и посадите их. |
| But online, everybody speaks at the same speed. | Но в Интернете все говорят с одинаковой скоростью. |
| All of the issues of the magazine are now available online. | Почти все публикации журнала доступны в Интернете. |
| NEQUA was published online in 2017. | Вновь Мусаниф стал публиковаться в 2017 году в Интернете. |
| The database can be searched online without login through a web frontend on the website. | База данных доступна в Интернете без входа через веб-интерфейс на веб-сайте. |
| Promotions in print spreads and online advertising were also used. | Также использовалась реклама в печатных изданиях и в интернете. |
| The album was never formally released but has since been available as a free download online. | Официально альбом никогда не выходил, но до сих пор доступен для бесплатного скачивания в Интернете. |
| The entire series is available for viewing online. | Также серии доступны для просмотра в интернете. |
| Examples of online asynchronous communication include voicemails, emails, blogs, and social media sites. | Примеры асинхронной связи в интернете включают голосовые сообщения, сообщения электронной почты, блоги и сайты социальных сетей. |
| "Crossfire" first appeared when it was leaked online on June 11, 2010. | «Crossfire» впервые появилась в интернете 11 июня 2010 года. |
| Could I take some photos and post it online? | Можно, я наделаю фоток и выложу потом в интернете? |
| SRI created DDN-NIC, also known as SRI-NIC, or simply the NIC (Network Information Center), then accessible online with the domain name nic.ddn.mil. | Домен управлялся Министерством обороны США (DoD), однако Министерство передало управление доменом компании SRI International, создавшей центр DDN-NIC, также известный как SRI-NIC или просто NIC (Network Information Center - сетевой информационный центр), доступный в интернете под доменным именем nic.ddn.mil. |
| So I looked it up online and showed him. | Так что я посмотрел в интернете и показал ему. |
| He must have looked you up online or something. | Он наверное искал информацию о тебе в интернете. |
| He's already searched for the first two online. | Он уже искал имена первых двух жертв в интернете. |
| I am meeting man for first time that I met online. | Я впервые встречаюсь с мужчиной, с которым познакомилась в интернете. |
| Talk to me about your online presence. | Объясни мне свое присутствие в Интернете. |
| Tell me that you're not posting videos of yourself online. | Скажи, что ты не размещала свои видеоклипы в Интернете. |
| I mean, it looks even better than it did online. | Я имею ввиду, это выглядит лучше, чем в интернете. |
| But I've been reading online, there are these church groups. | Но я читала в интернете, про церковную терапию. |
| The full videos are online if you are interested. | Если вам интересно, полное видео доступно в интернете. |
| In this way, they can also keep their publication list up to date and online. | Они также могут поддерживать свой список публикаций в актуальном состоянии и в Интернете. |