Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "November - Октября"

Перевод

November

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: November — Октября

  • He received an invitation to participate in the First American Chess Congress, to be held in New York from October 6 to November 10, 1857.

    Первый американский шахматный конгресс прошёл в Нью-Йорке с 6 октября по 10 ноября 1857 года.

  • Otto Neumann Knoph Sverdrup (31 October 1854, in Bindal, Helgeland - 26 November 1930) was a Norwegian sailor and Arctic explorer.

    Otto Neumann Knoph Sverdrup; 31 октября 1854, Биндал - 26 ноября 1930, Саннвика) - норвежский полярный мореплаватель и исследователь.

  • David Roberts RA (24 October 1796 - 25 November 1864) was a Scottish painter.

    Дэвид Робертс (англ. David Roberts; 24 октября 1796 - 24 ноября 1864) - шотландский художник.

  • José Casas Gris (16 November 1931 - 12 October 2010), known as Pepín, was a Spanish footballer who played as a goalkeeper.

    Хосе Касас Гри, более известный как Пепин (16 ноября 1931 - 12 октября 2010) - испанский футболист, игравший на позиции вратаря.

  • After an attempt by General Carleton to relieve the siege failed on October 30, the fort finally surrendered on November 3.

    Несмотря на то, что 30 октября провалилось покушение на Карлтона, форт сдался американцам 3 ноября.

  • William Freame Johnston (November 29, 1808 - October 25, 1872) was the 11th Governor of Pennsylvania from 1848 to 1852.

    Уильям Фрим Джонстон (29 ноября 1808 - 25 октября 1872) - 11-й губернатор Пенсильвании с 1848 по 1852, юрист по образованию.

  • The 2008 AIBA Youth World Boxing Championships were held in Guadalajara, Mexico, from October 31 to November 1, 2008.

    Чемпионат мира по боксу среди юношей 2008 года прошёл в Гвадалахаре, Мексика с 25 октября по 1 ноября.

  • The album was released worldwide on October 31, 2011, and on November 1 in North America.

    Релиз альбома в мире состоялся 31 октября 2011 года и 1 ноября в Северной Америке.

  • Rafael Lesmes Bobed (9 November 1926 - 8 October 2012) was a Spanish footballer who played as a defender.

    Рафаэль Лесмес Бобед (9 ноября 1926 - 8 октября 2012) - испанский футболист, играл на позиции защитника.

  • On November 21, 2016, BBC America renewed the series for a 10-episode second season which premiered on 14 October 2017.

    21 ноября 2016 года телеканал BBC America продлил сериал на второй сезон из десяти эпизодов, премьера которого состоялась 14 октября 2017 года.

  • In the end of September, beginning of November 1839, Sollogub went to Kazan with the painter Prince Grigory Gagarin.

    В конце сентября - начале октября 1839 года Соллогуб и художник князь Г. Г. Гагарин отправились в Казань.

  • November 6 - The Turner Prize is awarded for the first time, to Malcolm Morley.

    6 октября - Гансом Мейером был впервые покорён Килиманджаро.

  • On November 24, 2009, it was announced that two live-action Gantz films were in production.

    8 октября 2009 года стало известно, что появится два фильма по мотивам Gantz.

  • The championship competition is to start this year, and entries are to be received up to 1 November.

    Заявки на участие в Конкурсе принимаются до 1 октября, а его итоги подводятся в декабре текущего года.

  • Elisabeth Sofie (12 October 1599 - 25 November 1627), married on 5 March 1621 to Duke Augustus of Saxe-Lauenburg.

    Елизавета София (12 октября 1599 - 25 ноября 1627), которая 5 марта 1621 года вышла замуж за герцога Августа Саксен-Лауэнбургского.

  • Voting took place on 10 February, and three more votes are scheduled on 19 May, 20 October and 24 November.

    Голосования состоятся 10 февраля, 19 мая, 20 октября и 24 ноября.

  • The film was shot for 25 days, production started filming in Los Angeles on October 14, 2013 and ended on November 9, 2013.

    Картина была снята за 25 дней, съёмки начались 14 октября 2013 года и закончились 9 ноября 2013.

  • On 29 October 1680 he was named Governor-General, a post he took up on 25 November 1681, succeeding Rijckloff van Goens.

    29 октября 1680 года назначен генерал-губернатором, 25 ноября 1681 года вступил в должность, сменив Рейклофа ван Гунса.

  • A series of activities related to free/libre culture were organised on October 29 and November 1, in conjunction with the 2008 oXcars.

    29 октября и 1 ноября был проведён ряд мероприятий, связанных движением свободной культуры.

  • Lyman was called on a second mission to England and left Salt Lake City on October 20, 1873, arriving in Liverpool on November 12.

    Лайман призван на вторую миссию в Англию и уехал из Солт-Лэйк Сити 20 октября 1873 года, приехал в Ливерпуль 12 ноября.

  • The tour started on 5 October in Ukraine and will end on 22 November in Luxembourg, with 21 dates in total.

    2 этап тура стартовал 5 октября на Украине и завершился 22 ноября в Люксембурге, в общей сложности включив в себя 21 выступление.

  • On October 28 the capital's authorities approved the staging of a "Russian march" on November 4 in Lyublino.

    28 октября столичные власти согласовали проведение "Русского марша" 4 ноября в Люблино.

  • The programme was carried out from 26 October to 6 November 1998 at the premises of the United Nations Staff College project at Turin, Italy.

    Эта программа проводилась с 26 октября по 6 ноября 1998 года в аудиториях Колледжа персонала Организации Объединенных Наций в Турине, Италия.

  • October 23 and November the 21st.

    с 23 октября по 21 ноября.

  • Provided by ACABQ from 1 October to 30 November 19946065 2005600 200

    Санкционированные ККАБВ на период с 1 октября по 30 ноября 1994 года

Другие варианты перевода слова november

Все переводы слова november

Слово november в словаре

November — Ноябрь

November — Ноябрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.