Примеры в контексте "Meet - Встретиться"

Перевод

Примеры

Примеры: Meet — Встретиться

• Okay, I've got a place we can meet.

  Я знаю, где мы можем встретиться.

• So, I'm thinking that we should all meet in a few hours.

  Так что, думаю, мы должны встретиться через несколько часов.

• If we can just meet, then I can explain everything.

  Если бы мы могли встретиться, я мог бы все объяснить.

• She said we would meet at this footbridge at the end of the week.

  И что она хочет встретиться на мосту в конце неделе.

• Someone he can meet and talk to.

  С кем он может встретиться и поговорить.

• I invited your campaign manager over so you can meet him.

  Я пригласил главу твоей кампании, так что ты сможешь с ним встретиться.

• I thought maybe I could meet her.

  Я подумал, я мог бы с ней встретиться.

• Say that he should meet me where the conditions.

  Скажи, что он должен встретиться со мной там, где условились.

• And you can meet your friend Zaayer as well.

  И Вы сможете встретиться со своим другом Зайером, кроме того.

• We can meet him somewhere else.

  Мы можем встретиться с ним в другом месте.

• Should probably meet her before writing a prescription.

  Наверное, я должен сначала с ней встретиться прежде, чем давать рекомендации.

• You should meet her before you take your vows.

  Тебе нужно встретиться с ней перед тем, как примешь обет.

• She said meet in her office.

  Она сказала встретиться с ней в ее офисе.

• Nate told me to come meet Chuck.

  Нейт сказал мне прийти, чтобы встретиться с... Чаком.

• He went to go meet that stewardess.

  Он пошел, чтобы пойти встретиться с этим стюардессу.

• Find them and meet me at the show.

  Ты должен их найти и встретиться со мной на шоу.

• See I told you he would meet me.

  Я же говорила, что он согласится встретиться со мной.

• Then I think you should meet Jessica.

  Тогда я считаю, что ты обязан встретиться с Джессикой.

• He agrees, but is arrested before he can meet her.

  Он соглашается, но его арестовывают, прежде чем он мог встретиться с ней.

• I'd rather meet here than at the ministry.

  Мне куда приятней встретиться с вами здесь, чем в министерстве.

• I should probably meet this mayoral candidate we're bankrolling.

  Вероятно, я должен встретиться с тем кандидатом в мэры, что мы продвигаем.

• He left to go meet him.

  Он ушел, чтобы пойти встретиться с ним.

• We can meet this guy tonight.

  Мы можем встретиться с этим парнем сегодня вечером.

• I told him I can't meet him tonight.

  Я сказал ему, что не могу с ним встретиться сегодня вечером.

• Maybe we should go meet Barb.

  Может быть, мы должны встретиться с Барб.

Другие варианты перевода слова meet

• Встретить
• Отвечать
• Удовлетворять
• Встречаться
• Познакомиться
• Соответствовать
• Удовлетворить
• Выполнить
• Выполнять
• Достичь
• Встречать
• Решать