Примеры в контексте "Mean - Же"

Перевод

Примеры

Примеры: Mean — Же

• That doesn't mean I want to get to know them.

  Но это же не значит, что я хочу узнать всех их поближе.

• Well, I did mean a little larger small helping.

  Ну, я думал, эта малость будет всё же побольше.

• You don't mean - The leg is dead.

  Ты же не хочешь - Его нога мертва.

• We're mean Marines, sir.

  Мы же морская пехота, сэр.

• You know I didn't mean it.

  Вы же знаете, что я не хотел этого.

• Master, you don't mean to...

  Владыка, Вы же не хотите сказать, что...

• Now, Kathy, you don't mean that.

  Кэти, ты же так не думаешь.

• No, I didn't mean that.

  Нет, я же не всерьез это.

• You're just as mean as he is.

  Ты такая же злая, как и он.

• But she doesn't mean it.

  Но она же не это имела в виду.

• I didn't mean any offense, obviously.

  Я, конечно же, никого не хотел обидеть.

• Okay, you don't really mean that.

  Ладно, ты же не это имела в виду.

• What did the King mean about etiquette?

  Так что же король имел в виду под этикетом?

• That doesn't mean she is.

  Но это не значит, что и она такая же.

• He won't know what they mean.

  Он же не знает, что это значит.

• What does this cheap snow globe mean to you?

  И что же этот дешёвый шарик со снегом значит для тебя?

• That doesn't mean that the present and the future have to be nice too.

  Это не значит, что настоящее и будущее должны пройти так же хорошо.

• It doesn't mean anything, you know.

  Ты же знаешь, что это ничего не значит.

• Then we must begin as we mean to continue.

  Тогда начнём так же, как и продолжим.

• We seek Dr Enys and mean only his good.

  Мы ищем доктора Эниса, ради его же блага.

• How mean you are, all women.

  Какие же вы все женщины злые.

• Come on, Hank, you don't mean that.

  Да ладно, Хэнк, ты, же так не думаешь.

• You know I don't mean it.

  Ты же знаешь, я не об этом.

• You don't mean that, Teresa.

  Ты же это не серьёзно, Тереза.

• That doesn't mean he'll do the same tomorrow.

  Это не значит, что он сделает то же самое завтра.

Другие варианты перевода слова mean

• В смысле
• То есть
• Означать
• Иметь в виду
• Значить
• Думать
• Средний
• Хотела
• Про
• Иметь ввиду
• Подразумевать
• К тому

Слово mean в словаре

Mean — Недобрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mean

• mean businessговорить всерьез, иметь серьезные намерения
• mean wellиметь добрые намерения