| What is that supposed to mean? | И что же это означает? |
| I don't mean you! | Так ведь я же есть. |
| That didn't mean anything. | Это же не серьёзно. |
| Well, surely you don't mean that. | Вы же не всерьёз. |
| She's mean as a snake. | Она же придирчивая как змея. |
| So what does Nuniq mean? | Тогда что же означает "Нуник"? |
| They don't mean that literally. | Это же не буквально. |
| You don't mean the Will LaSalle? | Ты же не хочешь будетЛасалль? |
| What's that mean? | Что же это означает? |
| You didn't mean it. | Ты же не хотел это. |
| I didn't mean to do this. | Но я же не хотел. |
| What does it mean, for real? | И что же это значит? |
| Well, now, what do you all mean by that? | И что же это значит? |
| So, what does this mean? | Что же это значит? |
| It doesn't mean it's gone forever. | Она же не совсем улетучилась. |
| I don't mean to be. | Да ну нет же. |
| Is that supposed to mean something? | И что же это означает? |
| You don't mean that, right? | Ты же не серьёзно? |
| What does he mean? | Чего же он хотел? |
| You didn't mean it? | Ты же не серьезно? |
| I know you don't mean that. | Ты же так не думаешь. |
| I do not mean that. | Ты же это не всерьез? |
| What did it mean? | Я же выкрикнула по-немецки. |
| I didn't mean it! | Это же не всерьёз! |
| Who do mean by everyone? | Сколько же этих "всех"? |