well, a novel takes a long time. |
Для романа надо много времени. |
Right. That didn't take us very long. |
много времени не займёт. |
War driving takes a long time. |
Вордрайвинг отнимает много времени. |
Forever is a very long time. |
Навсегда это очень много времени. |
It takes a long time. |
Это занимает много времени. |
It certainly won't take me very long. |
Это не займет много времени. |
Won't take long. |
Это много времени не займет. |
It really has been a long time. |
Прошло слишком много времени. |
It wouldn't be for very long. |
Это не займёт много времени. |
It took me a long time to recover. |
Восстановление заняло много времени. |
I don't have long. |
У меня не так много времени. |
It'll take that long? |
Это займёт так много времени? |
This should not take long. |
Много времени не потребуется. |
This going to take long? |
А это много времени займёт? |
This will not take long. |
Это не займет много времени. |
So I won't be long. |
Это не займёт много времени. |
It took you long enough. |
Это заняло у тебя довольно много времени |
I won't need long. |
Мне не нужно много времени. |
So will this take long? |
Так, это займет много времени? |
That didn't take long. |
Много времени это не займет. |
It hasn't really been that long. |
Прошло не так много времени. |
It won't be long now. |
Это много времени не займет. |
It's been a long time, Victor. |
Много времени прошло, Виктор. |
and it took a long time. |
и это заняло много времени. |
Had a long time to practice. |
Было много времени попрактиковаться. |