| Same reason Larry offered to go on a liquor run for us. | По этой же причине Ларри вызвался съездить за выпивкой |
| You sell a rifle to a man named Larry Kincaid about two weeks ago? | Вы продали винтовку человеку по имени Ларри Кинкэйд около двух недель назад? |
| What are you doing here, Larry? | Что ты здесь делаешь, Ларри? |
| Larry, we have to make Axel an appointment for a fitting. | Разумеется, Ларри, запиши Акселя на примерку. |
| Larry, I have a seasonal system with my wardrobe. | Ларри, у меня в шкафу особая система, |
| Do you have any idea how many flash mobs Larry is responsible for? | Ты вообще знаешь за сколько флэш мобов Ларри в ответе? |
| Larry, there's somebody outside my window! | Ларри, кто-то под моим окном! |
| I wonder what in the world has happened to Larry. | Интересно, куда это подевался Ларри? |
| I hope you don't mind, Larry, if we let Herbert in on our little proposition. | Ты не возражаешь, Ларри, что мы приняли Герберта в наш проект. |
| Shall we have another go, Larry? | Можем сделать другой дубль, Ларри? |
| Larry tells me that you are quite superb, - and I am wild with jealousy. | Ларри говорит, что вы просто великолепны, и я дико ревную. |
| Sir Lawrence... can I call you Larry? | Сэр Лоуренс или можно называть вас Ларри? |
| Look, Larry, who are we kidding? | Слушай, Ларри, кого мы обманываем? |
| And we'd be close to Larry and May's place, too. | А заодно, мы были бы поближе к Ларри и Мае. |
| Anyway, I'd put him in the living room, but Larry didn't like to be alone. | Короче, я оставляю его в гостиной, но Ларри не нравится быть одному. |
| All right, all right, Larry, go to sleep. | Хорошо, хорошо, Ларри, отправляйся спать. |
| You know why you're our favorite mortgage broker, Larry? | Знаете, почему Вы наш лучший ипотечный брокер, Ларри? |
| That means it's time to find out which one of you gets to take Larry the Lamb home for the weekend. | Это означает, что пора выяснить кто из вас возьмется забрать Ягненка Ларри домой на выходные. |
| Larry, what sub-genre of jazz do you like? | Ларри, какой под-жанр джаза ты любишь? |
| Larry bought it for me on our honeymoon, and I was awarded it in the divorce settlement 23 years ago. | Ларри купил мне его на наш медовый месяц и я получила его при разводе 23 года назад. |
| What are you trying to say, Larry? | Что ты пытаешься сказать, Ларри? |
| Look, I trust Larry, all right? | Слушай, я доверяю Ларри, понятно? |
| Why'd you hire Larry Paul to defend you? | Почему ты наняла Ларри Пола для защиты? |
| I don't know what game you think you're playing here, but believe me, Larry plays for keeps. | Не знаю, в какую игру ты тут играешь, но поверь, Ларри играет наверняка. |
| Turns out, all the money Larry was investing was going to his alias, Mr. "Gordon Shumway," and mustaches. | Оказывается все деньги которые Ларри вкладывал шли на его вымышленное имя Гордона Шамуэя, но уже при усах. |