Larry still can't see purple. |
Лэрри до сих пор не видит фиолетовый цвет. |
I'm Captain Larry Bridgewater. I decide what happens. |
Я - капитан Лэрри Бриджватер, и я решаю, что делать в этом поезде. |
Let's tell Larry combs to sniff out this one, paltry witness. |
Пускай Лэрри Комбс займётся этим жалким свидетелем. |
Larry, meet me up on the second floor. |
Лэрри, подождите меня на 2-м этаже. |
My name's Larry, first of all. |
Меня зовут Лэрри, учти это. |
On the road to Larry's, there's a processing plant. |
По дороге к Лэрри есть перерабатывающий завод. |
No, Larry, we're not loser lawyers. |
Нет, Лэрри, мы не неудачники. |
No records or paperwork in the house regarding Larry Merrin's adoption. |
Никаких записей или бумаг об усыновлении Лэрри Меррина. |
Larry Merrin and Daniel Karras have both told us their stories. |
Лэрри Меррин и Дэниэл Каррас уже рассказали свои истории. |
Larry, this is part of a real estate transaction now. |
Лэрри, теперь это часть сделки с недвижимостью. |
So I got my man Larry here to set us up a private tour. |
Вот я и попросил Лэрри устроить нам экскурсию. |
The years have not been kind, Larry. |
Время тебя не пощадило, Лэрри. |
Larry, everyone else was able to make it to the committee meeting on time. |
Лэрри, все остальные смогли прийти на собрание комитета вовремя. |
The interview is being conducted January 3, 1985, by Detective Larry Conrad of the Manitowoc County Sheriff's Department. |
Допрос проводится З января 1985-го детективом управления шерифа округа Мэнитуок Лэрри Конрадом. |
And, finally, Larry's share of the profit. |
И, наконец, доля Лэрри от сделки. |
Early this morning, the coast guard pulled the body of Larry Overson from the marina. |
Рано утром береговая охрана обнаружила в гавани тело Лэрри Оверсона. |
That's Garry Jerry Larry Gergich Gengurch. |
Это Гэрри Джерри Лэрри Гёргич Генгирч. |
Most important position in the museum, Larry. |
Это самая важная должность в музее, Лэрри. |
I'm afraid not, Larry. |
К сожалению, нет, Лэрри. |
We love the nightlife, Larry. |
Мы любим ночную жизнь, Лэрри. |
Larry, Nick, guardians of Brooklyn I am forever in your debt. |
Лэрри, Ник, хранители Бруклина я - ваш вечный должник. |
They can't be stopped, Larry. |
Вы их не остановите, Лэрри. |
It was nice of Larry not to rat us out, but this is ridiculous. |
Спасибо Лэрри, что он не заложил нас, но это нелепость. |
So I got my man Larry here to set us up a private tour. |
Поэтому я договорился с моим другом Лэрри на счет индивидуальной экскурсии. |
Because there was a guy at National Parks, he was already named Larry. |
Потому что в службе национальных парков был один парень, его уже звали Лэрри. |