Английский - русский
Перевод слова Larry
Вариант перевода Ларри

Примеры в контексте "Larry - Ларри"

Все варианты переводов "Larry":
Примеры: Larry - Ларри
In June 2017, the franchise named Larry Carriere as general manager and retained Sylvain Lefebvre as head coach, a position he held since 2012 when the franchise played as the Hamilton Bulldogs. В июне 2017 года новым генеральным менеджером команды был назначен Ларри Каррьер, а главным тренером остался Сильвен Лефевр, который начал возглавлять её ещё в 2012 году, когда команда называлась «Гамильтон Булдогс».
Look, that tablet is more powerful than you, Larry Daley of Daley Devices, can possibly imagine. Слушай эта пластина обладает такой силой... какой ты, Ларри Дэйли из "Дэйли Дивайсиз"... и представить себе не можешь.
NEW HAVEN - In their new book The Incredible Shrinking Alpha, Larry E. Swedroe and Andrew L. Berkin describe an investment environment populated by increasingly sophisticated analysts who rely on big data, powerful computers, and scholarly research. НЬЮ-ХЕЙВЕН - В своей новой книге «Невероятное уменьшение альфы» Ларри Суэдроу и Эндрю Беркин описывают инвестиционную среду, полную всё более опытных и совершенных аналитиков, которые опираются на «большие данные», мощные компьютеры и научные исследования.
Our on-the-ground partner who will be helping us with education, outreach, as well as site preservation components, is the Sustainable Preservation Initiative, led by Dr. Larry Coben. Наш партнёр на земле, который поможет нам с обучением, распространением информации, а также с охраной раскопок, - Инициатива в области долгосрочной консервации, возглавляемая доктором Ларри Кобеном.
At 3 p.m., a panel on "Programming for People" will be moderated by Mr. Larry Loeb, President, North American National Broadcasters Association (NANBA). В 15 ч. 00 м. под руководством г-на Ларри Лоэба, президент, Североамериканская ассоциация национальных теле- и радиокомпаний, начнется дискуссия с участием группы специалистов по теме "Программы - для людей".
Mr. Larry Myer, United States of America, presented an overview of CCS technology options, focussing on CO2 storage in oil and gas reservoirs, deep unminable coal beds, and saline formations. Г-н Ларри Майер, Соединенные Штаты Америки, представил обзор технологических вариантов УХУ, обратив особое внимание на технологию хранения CO2 в нефтяных и газовых резервуарах, не имеющих промышленного значения угольных пластах глубокого залегания и соленосных формациях.
Larry Flint saved Hustler by running pictures of Jackie Kennedy sunbathing in Greece Ларри Флинт напечатал ее пляжные фотографии, и этим спас "Хастлер".
Bass guitarist Robert "Pops" Popwell and guitarist Larry Carlton joined the band, and featured on the group's albums throughout most of the 1970s. Присоединившиеся к группе бас-гитарист Роберт «Попс» Попвелл (англ.)русск. и гитарист Ларри Карлтон участвовали на альбомах группы в течение большей части 1970-х годов.
Custom Larry screens pop on to tell you about meetings, birthdays, work habits, and hard-drive hygiene! Избранные кадры из Ларри всплывут на экране в нужный момент, чтобы напомнить Вам о встречах, днях рождения, рабочем расписании и гигиене жёсткого диска!
"Song to the Siren" is a song written by Tim Buckley and his writing partner Larry Beckett and was first released on Buckley's 1970 album Starsailor. «Song to the Siren» («Песня к Сирене») - песня, написанная Тимом Бакли и его партнером Ларри Бэкеттом, была издана на альбоме Тима «Starsailor» в 1970-м году.
This album also featured Ron Carter on bass and cello, Warren Smith and Don Alias on percussion, and Larry Young on organ. В записи также принимали участие Рон Картер на басу и виолончели, перкуссионисты Уоррен Смит (Warren Smith) и Дон Алайас (Don Alaias) и Ларри Янг на органе.
Jeremiah drives over to Larry and Margaret's and she confronts him about cutting her out of the family fortune? Джеремайя приехал к Маргарет, они повздорили из-за семейного наследства, он рассвирепел, убил её, а в 18:36 Ларри нашёл её тело и набрал 911.
I understand you have a potential game-changer in the Larry Henderson trail. Я так понимаю, у вас есть фактор, меняющий правила игры в деле Ларри Хендерсона?
Stroud has made multiple television appearances including on The Late Late Show with Craig Ferguson, The View, The Ellen DeGeneres Show, and Larry King Live. Лес Страуд принял участие в нескольких телевизионных шоу, в том числе на Late Late Show с Крейгом Фергюсоном, The View Show с Эллен ДеДженерес, и шоу Ларри Кинга.
The artwork was designed by Larry Carroll, who at the time was creating political illustrations for The Progressive, Village Voice, and The New York Times. В качестве иллюстратора был приглашён Ларри Кэрролл (англ. Larry Carroll), который в то время рисовал политические иллюстрации для «The Progressive», «Village Voice» и «The New York Times».
And then finally, in L.A. I was asked to do a sculpture at the foot of Interstate Bank Tower, the highest building in L.A. Larry Halprin is doing the stairs. И, конечно, в итоге так оно не будет выглядеть, но это мой странный принцип работы. Ну и наконец, в Лос-Анджелесе мне заказали скульптуру у подножия Банка США, самого высокого здания в Лос-Анджелесе. Ларри Халприн работает над лестницей.
Okay, so, Larry, listen, I want to thank you for stopping by and playing with us, but... Хорошо, Ларри, я хочу сказать тебе спасибо за то, что зашел и за игру с нами, но сейчас время двигаться дальше к настоящей цели этого вечера почитанию наших отцов
Okay, so, assuming that Larry's not brain-dead, he knows he'd have to show I.D. to buy a plane ticket. Хорошо, значит если брать во внимание, что Ларри сообразительный парень, он знает, что он должен предъявить свои документы при покупке билета на самолет.
Passing through peris in the jungle, Larry meets Kalalau, the daughter of chief Keneewauwau, who explains him that Dr. Nonookee prevents a company to invest on the island and develop it as a resort island. Пробираясь сквозь джунгли, Ларри встречает Калалау, дочь вождя Кениваувау, который объясняет Ларри, что Нонуки мешает превратить остров в ловушку для туристов, позволив островитянам устроиться там на низкооплачиваемую работу.
Can I just start by saying! Larry, how many times have I been your wingman? что я... Ларри сколько раз я прикрывал тебя?
In November 1990, after Larry was caught spying on Melinda and a friend, Marjorie attacked him with a knife; he was sent to the hospital after he attempted to grab it. В ноябре 1990 Ларри поймали, когда он подглядывал за Мелиндой и её другом, и Марджори ударила его ножом.
Larry, I need you to make this right, okay? Ларри, ты должен всё исправить.
Only four cats, Humphrey, Sybil, Larry and Freya, have been given the title officially; other cats were given this title affectionately, usually by the British press. Только двум котам - Хамфри и Ларри, этот титул был присвоен официально, а всех остальных котов так называют неофициально.
Larry went to the U.S... He made a petition to Chona! Ларри уехал в США по протекции Чоны.
If the baby's a boy... what do you think of the name Larry? Если будет мальчик, как насчет имени "Ларри"?